Ⓟ VIETNAM, Dynastie Nguyễn, règne de l'Empereur Duy Tân (1907-1916)

Rara medaglia "Kim bài" in oro*. Di forma rettangolare, con decorazione repoussé e cesellata su entrambi i lati di cinque draghi, carpe che emergono dall'acqua e fregi geometrici che incorniciano iscrizioni in ideogrammi sino-vietnamiti in cartigli rettangolari "維新恩贈" e "全權府管理". Altezza: 8,6 cm Larghezza: 4,3 cm Peso: 37,5 g Le medaglie Kim bài rettangolari erano realizzate in giada, oro, avorio o argento, per marcare l'importanza del rango di chi le indossava. Le Kim bài d'oro erano originariamente assegnate ai membri della famiglia reale e ai dignitari della corte annamense. Dopo l'istituzione del protettorato francese, queste decorazioni furono offerte anche ai funzionari francesi. Provenienza: Collezione di Monsieur Paul Simoni (1863-1931), governatore di prima classe delle Colonie, bisnonno dell'attuale proprietario. Nella sua carriera di uomo politico, arrivò in Tonchino nel 1889 e divenne Cancelliere di Residenza a Bacninh, Hanoi (1895) e Haïphong (1895). La medaglia qui presentata è una delle tante che Paul Simoni ricevette durante i suoi oltre venticinque anni di carriera nell'amministrazione francese in Indocina. Huy chương hiếm "Kim bài" bằng vàng*, hình chữ nhật, trên hai mặt có hình ảnh năm con rồng, cá chép bắn lên từ sóng và hoa văn hình học bao quanh các chữ viết bằng chữ Hán-Nôm trong các ô chữ nhật "維新恩贈" và "全權府管理". Việt Nam, triều đại Nguyễn, thời kỳ của Hoàng đế Duy Tân (1907-1916) Chiều cao: 8,6 cm Chiều rộng: 4,3 cm Trọng lượng: 37,5 g Các huy chương kiểu Kim bài hình chữ nhật có thể được làm từ ngọc, vàng, ngà hoặc bạc, nhằm chỉ ra sự quan trọng của vị trí của người đeo. Các mẫu huy chương Kim bài bằng vàng ban đầu được trao cho các thành viên trong Gia Đình Hoàng Gia cũng như các quan lại tại triều đình Annam. Sau khi Pháp thiết lập bảo hộ, các huy chương này cũng được trao cho các quan chức của chính quyền Pháp. Xuất xứ: Bộ sưu tập của ông Paul Simoni (1863-1931), thống đốc cấp cao của các thuộc địa, ông là ông nội của chủ sở hữu hiện tại. In base al sự nghiệp chính trị của mình, ông đến Tonkin vào năm 1889 và trở thành Thủ hiến cư trú tại Bắc Ninh, Hà Nội (1895) và Hải Phòng (1895). Huy chương đưc trưng bày ở đây là một trong số nhiều huy chương mà Paul Simoni đã nhận trong suốt hơn hai mươi nă làm việc trong hành chính Pháp tại Đông Dương.