"Éloi BÉRAL (Cahors, 1838-1908). QUADERNI E CORRISPONDENZA. 19 quaderni e una valigetta di legno contenente circa 250 documenti. Insieme eccezionale che riguarda principalmente la sua missione nell'Impero Ottomano. Si compone di : - 19 taccuini autografi che coprono gran parte della sua carriera di ingegnere e in particolare le sue missioni in Turchia e in Russia, ossia circa 1800 pagine (in-12 o in-16) di appunti, schizzi, registrazioni di informazioni e resoconti di viaggio. Inchiostro o matita. - Una valigetta di legno contenente una grande quantità di corrispondenza attiva e passiva (da ordinare), risalente principalmente al periodo ottomano e russo, 1863-1871: principalmente lettere da - e a - la sua famiglia, amici e colleghi, molte delle quali scritte da Costantinopoli (ma anche da varie parti dell'Impero Ottomano e della Russia, Galuboska, Kharkoh, Sebastopoli, ecc.); bozze, studi sulle ferrovie in Serbia e Rumelia, buoni della Banca Imperiale Ottomana, un documento in turco sulle miniere scoperte, un passaporto per la Turchia, il suo libretto dell'École Polytechnique, materiale stampato, ecc. e 2 fotografie arrotolate di regioni ottomane non identificate (tra cui un villaggio con le sue moschee). In tutto, circa 250 documenti. Alcuni aneddoti tratti dalle lettere di Eloi Béral. Costantinopoli, novembre 1869, in occasione della visita dell'imperatrice Eugenia. "Mi chiedete i dettagli dell'accoglienza dell'Imperatrice. È stata davvero molto comprensiva. I turchi ne sono stati entusiasti. Inoltre, bisogna dire che è perfettamente aggraziata. Anche se è già abbastanza rugosa, sotto il velo è affascinante, e mi è sembrata persino molto più bella di 10 anni fa, quando l'ho vista al ballo delle Tuileries. Quando siamo stati presentati a lei con le nostre mogli il giorno del suo arrivo, ha chiacchierato per qualche minuto con ognuna di loro, con un'affabilità e una benevolenza davvero affascinanti. Da questo punto di vista non c'è nulla da rimproverarle. È davvero attraente e l'accoglienza che ha ricevuto dalla popolazione è stata sinceramente piena di entusiasmo e ammirazione. Si dice addirittura che il Sultano si sia innamorato di lei e che dalla sua partenza non abbia fatto altro che piangere [...]". Lettera al padre quando si fermò a Napoli per recarsi nell'Impero Ottomano. Visitò Pompei, Ercolano, il Golfo di Napoli, chiese e musei. "Infine, ieri sono salito sul Vesuvio. Ha eruttato 8 giorni fa da un piccolo cratere laterale. Mi sono arrampicato fino a pochi metri da questo piccolo cratere, da cui uscivano dense volute di fumo sulfureo che ricoprivano tutte le rocce circostanti ancora in fiamme con uno strato di polvere gialla e rossa di zolfo. Sono poi salito sul cono di cenerazione del cratere principale e sono sceso sul bordo del cono interno che circonda la bocca del vulcano stesso [...]"; "Rodi, lunedì mattina. Mio caro, ti scrivo un biglietto da Rodi sulla nave francese che è appena arrivata. Siamo arrivati qui ieri sera. Sono le 5 del mattino. Ho solo il tempo di darti un grande bacio e di scendere a terra per un po'. La traversata è magnifica. Mille baci, tesoro. In allegato un ritratto fotografico di Eloi Béral, formato biglietto da visita, realizzato da Abdullah frères a Péra. Esperto: Emmanuel Lorient.