Descrizione
Gioielli Kim Khánh della famiglia imperiale. Eccezionale Khánh d'oro ornato su ogni lato da una ricchissima decorazione in oro repoussé e filigrana che presenta, in alto rilievo, due draghi che si affrontano tra le nuvole intorno a una perla fiammeggiante incastonata con una pietra di Strass. Dodici altre pietre circondano il dorso dei draghi (una mancante al rovescio), Al centro, i caratteri incisi sono incastonati con perle, sul dritto la formula NHÂT NGUYỆT TINH HẢI, che significa "I giorni, i mesi, le stelle, il mare", sul rovescio ÂN TỨ, che significa "conferire questo favore come beneficio". Catena di sospensione in oro, pendente a forma di nodo annamitico, sotto, sospeso a tre perle di giada, tre frange di perle alternate di madreperla e corallo che terminano in perle verdi piriformi. 77 x 43 mm, peso lordo: 47 g Provenienza: collezione di S.A.I. il Principe Bảo Long, vendita Binoche a Drouot, 22 novembre 1995, n. 13. Di grande raffinatezza esecutiva, questo Khánh fa riferimento alla teoria cinese dei Cinque Elementi o Movimenti in cui i giorni sono associati al legno, i mesi al fuoco, le stelle al metallo, il mare all'acqua, il quinto elemento, la terra, è il centro in cui si fondono gli altri quattro, è implicitamente rappresentato dall'unione dei primi quattro.
133
Gioielli Kim Khánh della famiglia imperiale. Eccezionale Khánh d'oro ornato su ogni lato da una ricchissima decorazione in oro repoussé e filigrana che presenta, in alto rilievo, due draghi che si affrontano tra le nuvole intorno a una perla fiammeggiante incastonata con una pietra di Strass. Dodici altre pietre circondano il dorso dei draghi (una mancante al rovescio), Al centro, i caratteri incisi sono incastonati con perle, sul dritto la formula NHÂT NGUYỆT TINH HẢI, che significa "I giorni, i mesi, le stelle, il mare", sul rovescio ÂN TỨ, che significa "conferire questo favore come beneficio". Catena di sospensione in oro, pendente a forma di nodo annamitico, sotto, sospeso a tre perle di giada, tre frange di perle alternate di madreperla e corallo che terminano in perle verdi piriformi. 77 x 43 mm, peso lordo: 47 g Provenienza: collezione di S.A.I. il Principe Bảo Long, vendita Binoche a Drouot, 22 novembre 1995, n. 13. Di grande raffinatezza esecutiva, questo Khánh fa riferimento alla teoria cinese dei Cinque Elementi o Movimenti in cui i giorni sono associati al legno, i mesi al fuoco, le stelle al metallo, il mare all'acqua, il quinto elemento, la terra, è il centro in cui si fondono gli altri quattro, è implicitamente rappresentato dall'unione dei primi quattro.