Descrizione
DES ÉTANGS (Nicolas Chaales). MANOSCRITTO firmato in 3 punti, intitolato "Le véritable lien des peuples, ou la Maçonnerie rendue à ses vrais principes. Initiations : R∴ +∴" In-4, marocchino rosso a grana lunga, dorso liscio suddiviso da filetti dorati, doppia cornice di filetti dorati con ornamenti floreali agli angoli della cornice interna, menzione "Rose-Croix" dorata sulla prima di copertina, dorso ornato da angoli, cornice interna dorata, carte finali in carta blu notte, bordi dorati (legatura d'epoca). 53 ff. in paginazione discontinua; pagine calligraficamente incorniciate da filetti rossi e neri, multipli per il titolo generale e i tre titoli intermedi, e impreziosite da un fregio di greche con croci agli angoli per il sottotitolo; testatine usurate, angoli sfregati. Titolo "LE ROSE-CROIX RECTIFIE. 4e degré de la Maçonnerie rendue à ses vrais principes", che Nicolas Chaales Des Étangs pubblicherà più volte. INVIO AUTOGRAFO FIRMATO a Thomas Binet, Venerabile de La Parfaite Union de Rennes (una delle più antiche Logge provinciali di Francia), con le seguenti condizioni: non apportare alcuna modifica, attenersi alle istruzioni stampate per le iniziazioni della stessa Massoneria, e "compiere nei sei mesi successivi al ricevimento del suddetto libro qualche atto di carità degno di nota nei confronti dei poveri di Rennes, o qualche altra disposizione che vada a beneficio dell'Ordine". In testa al dispaccio specifica: "N° du R∴ +∴ 21, n° des 3 1ers gra[des] 79, n° du G[rand] Él[u] Ch[evalier] K[ado]s[ch] 18, [quindi] 118 atel[iers] ont les cah[iers] de La Maçonn[erie] rendue à ses vrais principes". Con sigillo in ceralacca sotto la carta con le sue iniziali. CHANTRE D'UNE FRANC-MAÇONNERIE UNIVERSELLE PRENANT S'DISTANCES AVEC LE CHRISTIANISME, NICOLAS CHAALES DES ÉTANGS (1766-1847) fu il successore di Jean-Marie Ragon come Venerabile della Loggia Les Trinosophes e dal 1826 ricoprì anche incarichi all'interno del Grande Oriente. Con il suo rituale propose una rilettura della tradizione in senso morale, svincolata da connotazioni esplicitamente cristiane, e riuscì ad attirare fino a un terzo dei capitoli del suo tempo. Funzionario di professione, concluse la sua carriera come curatore del Dépôt légal des estampes.
59
DES ÉTANGS (Nicolas Chaales). MANOSCRITTO firmato in 3 punti, intitolato "Le véritable lien des peuples, ou la Maçonnerie rendue à ses vrais principes. Initiations : R∴ +∴" In-4, marocchino rosso a grana lunga, dorso liscio suddiviso da filetti dorati, doppia cornice di filetti dorati con ornamenti floreali agli angoli della cornice interna, menzione "Rose-Croix" dorata sulla prima di copertina, dorso ornato da angoli, cornice interna dorata, carte finali in carta blu notte, bordi dorati (legatura d'epoca). 53 ff. in paginazione discontinua; pagine calligraficamente incorniciate da filetti rossi e neri, multipli per il titolo generale e i tre titoli intermedi, e impreziosite da un fregio di greche con croci agli angoli per il sottotitolo; testatine usurate, angoli sfregati. Titolo "LE ROSE-CROIX RECTIFIE. 4e degré de la Maçonnerie rendue à ses vrais principes", che Nicolas Chaales Des Étangs pubblicherà più volte. INVIO AUTOGRAFO FIRMATO a Thomas Binet, Venerabile de La Parfaite Union de Rennes (una delle più antiche Logge provinciali di Francia), con le seguenti condizioni: non apportare alcuna modifica, attenersi alle istruzioni stampate per le iniziazioni della stessa Massoneria, e "compiere nei sei mesi successivi al ricevimento del suddetto libro qualche atto di carità degno di nota nei confronti dei poveri di Rennes, o qualche altra disposizione che vada a beneficio dell'Ordine". In testa al dispaccio specifica: "N° du R∴ +∴ 21, n° des 3 1ers gra[des] 79, n° du G[rand] Él[u] Ch[evalier] K[ado]s[ch] 18, [quindi] 118 atel[iers] ont les cah[iers] de La Maçonn[erie] rendue à ses vrais principes". Con sigillo in ceralacca sotto la carta con le sue iniziali. CHANTRE D'UNE FRANC-MAÇONNERIE UNIVERSELLE PRENANT S'DISTANCES AVEC LE CHRISTIANISME, NICOLAS CHAALES DES ÉTANGS (1766-1847) fu il successore di Jean-Marie Ragon come Venerabile della Loggia Les Trinosophes e dal 1826 ricoprì anche incarichi all'interno del Grande Oriente. Con il suo rituale propose una rilettura della tradizione in senso morale, svincolata da connotazioni esplicitamente cristiane, e riuscì ad attirare fino a un terzo dei capitoli del suo tempo. Funzionario di professione, concluse la sua carriera come curatore del Dépôt légal des estampes.
