1 / 4

描述
由DeepL自动翻译。描述准确性以原文为准
要查看原始版本,请点击 此处

4024 

Chou En-lai and Chen Yi Signed Dinner Menu for Pakistan's Foreign Minister Significativo menu ufficiale della cena in onore del ministro degli Esteri pakistano Sharifuddin Pirzada in occasione della sua storica visita in Cina, tenutasi a Pechino il 25 ottobre 1966, una pagina, 3,25 x 6,25, firmata a biro in blu dal vice premier Chou En-lai, dal ministro degli Esteri Chen Yi e da sua moglie Zhang Qian, e dal presidente dell'Accademia cinese delle scienze Guo Moruo. Il menu reca l'emblema di Stato del Pakistan, in quanto la cena è stata ospitata dall'ambasciatore pakistano in Cina; elenca le portate di "Zuppa di crema di funghi, Gamberi fritti, Pollo alla kiev, Biriani, Pollo al curry, Shami Kabab, verdure, Budino allo zenzero, Frutta". In ottime condizioni. Questo menu è stato firmato per il ministro degli Esteri del Pakistan Sharifuddin Pirzada (1923-2017), che fu il primo statista invitato a visitare il governo cinese dopo l'inizio della "Rivoluzione culturale". Pirzada e la moglie arrivarono a Pechino il 22 ottobre 1966 per condurre una visita diplomatica amichevole. La Peking Review del 28 ottobre riferì della visita, prendendo nota in particolare della cena associata a questo menu: Il 25 ottobre, l'ambasciatore pakistano Sultan Mohammad Khan ha organizzato un banchetto per celebrare la visita del ministro degli Esteri pakistano in Cina. Il premier Chou En-lai ha partecipato. Intervenendo al banchetto, il vicepremier Chen Yi ha denunciato con forza i reazionari indiani che, sostenuti dagli imperialisti statunitensi e dai revisionisti moderni sovietici, "stanno continuando energicamente la loro espansione di armi e la preparazione alla guerra, perseguendo con ostinazione le loro politiche scioviniste ed espansionistiche da grande nazione, perseguitando senza pietà il popolo kashmiro che lotta per il diritto all'autodeterminazione e rafforzando il loro controllo sul Bhutan che sta lottando per ottenere l'indipendenza". Chen Yi ha aggiunto: "Allo stesso tempo, i reazionari indiani hanno sollevato un polverone su quella che chiamano "collaborazione" Cina-Pakistan e "minaccia" per l'India e hanno inventato menzogne secondo cui le truppe cinesi si sarebbero "intrufolate in Bhutan", il tutto nel vano tentativo di seminare discordia tra la Cina e i Paesi vicini per realizzare i loro secondi fini". Accompagnato da una fotocopia dell'articolo. Zhou Enlai (1898-1976), rivoluzionario e politico cinese, è stato il principale rappresentante diplomatico del Partito Comunista come premier della Repubblica Popolare Cinese dal 1949 al 1976. Maresciallo dell'Esercito Popolare di Liberazione, Chen Yi (1901-1972) ha servito sotto Zhou come vicepremier dal 1954 fino alla sua morte nel 1972, ricoprendo il ruolo di ministro degli Esteri a partire dal 1958. Entrambi gli autografi sono rari e molto ricercati.

amherst, 美国