FREDERICK YEATES HURLSTONE (Londra, 1800-1869). "Due donne a Granada", 1860. Olio su tela. Firmato, datato e collocato nell'angolo inferiore sinistro. Dimensioni: 127 x 100 cm; 163 x 138 cm (cornice). Pittore inglese nato a Londra, Frederick Yeates si forma alla Royal Academy, dove inizia presto a esporre. Nel 1823 vinse la medaglia d'oro dell'Accademia per la pittura storica. Nel 1831 fu eletto membro della Society of British Artists, di cui divenne presidente nel 1835; fu alle sue mostre che inviò la maggior parte dei suoi dipinti, poiché divenne un critico dichiarato della gestione dell'Accademia. I suoi dipinti storici e i suoi ritratti erano molto numerosi. Tra i più rappresentativi ricordiamo "Un paggio veneziano" (1824), "L'affascinante Armida" (1831), "Eros" (1836), "Il prigioniero di Chillon" (1837), "La ragazza di Sorrento" (1847), "Boabdil" (1854) e il ritratto del settimo conte di Cavan (1833). Il presente dipinto corrisponde a uno dei periodi più importanti della sua produzione artistica quando, dopo il viaggio in Italia, Spagna e Marocco, si dedicò a immortalare i connazionali di ciascun territorio. Scene costumbriste come quella attuale divennero l'oggetto del desiderio di numerosi collezionisti.