[Livre du XVIe siècle]. DONI (Anton Francesco) ; CHAPPUYS (Gabriel) ; [CHAPPUYS (François)]. Les mondes célestes, terrestres et infernaux... Tirez des oeuvres de Doni,... Par Gabriel Chappuis Tourange…

[libro del XVI secolo]. DONI (Anton Francesco); CHAPPUYS (Gabriel); [CHAPPUYS (François)]. Les mondes célestes, terrestres et infernaux... tirez des oeuvres de Doni,... par Gabriel Chappuis Tourangeau. Poiché, reveuz, corrigez & augmentez du Monde des cornuz, par F. C. T. [François Chappuys]. A Lione, per Estienne Michel, 1580. due parti in un volume in-8, [8] f., 476 [cioè 477] p., [1] f. ; 264 p., [3] f. (il 1° vuoto), fig, vitello marrone coevo, dorso recentemente sostituito, con 5 fasce rialzate, titolo dorato, filetto dorato ai margini, bordi rossi, angoli restaurati (tavole screpolate, titolo un po' sbiadito, sporadici deboli anelli angolari, qualche imbrunimento e macchia non grave, angoli incrinati nel margine di 2 f. zoppi; 3 f. della tavola erroneamente rilegati alla fine del volume; un foglio di detta tavola, H1, mancante). Seconda edizione della prima traduzione francese di quest'opera curiosa, che mescola dialoghi e storie visionarie, curiosità, pensieri morali e bizzarri, composta dallo scrittore satirico italiano Anton Francesco Doni (1513-1574), un tempo vicino ad Aretino. Segue l'edizione originale della seconda parte, opera di François Chappuys di Tours. L'illustrazione, costituita da una dozzina di vignette xilografiche a medaglione in testa a ogni capitolo, ciascuna preceduta da un titolo e seguita da una frase, rende questa edizione simile ai libri di emblemi. Segno. *8 a-z8 A-G8; A-Q8 R4; H4 (vuoto), H2, H3. Frontespizio aggiunto da un'altra opera del XVII secolo, Le Page disgracié. Sottolineature e note marginali con manicure, tutte antiche. (USTC 9700, paginazione errata; Adams, D830; Adams & Rawles, French Emblem Books, F223; Brunet II, 811-812).