MAI trung THU (1906-1980)

La sciarpa blu, 1942 Inchiostro e colori su seta, firmato e datato in basso a destra, monogrammato e titolato al retro. 30,5 x 22 cm - 12 x 88 11/16 pollici. All'acquirente verrà consegnato un certificato di inclusione nel catalogo ragionato dell'artista, attualmente in preparazione da Charlotte Aguttes-Reynier per l'Association des Artistes d'Asie à Paris. MOSTRA Mai Thu, Le Pho, Vu Cao Dam, Peintures indochinoises, Galerie d'Art Pasteur, Alger/ Oran, n°19, 1942 PROVENIENZA Collezione della principessa di Annam, moglie del principe Hàm Nghi, El-Biar, Algeria Collezione privata di un imprenditore locale che ha lavorato alla costruzione della residenza principesca (offerta dal primo in segno di gratitudine per i numerosi servizi) Collezione privata, Sud della Francia (pronipote dell'imprenditore di Algeri, riportato in patria intorno al 1962 e da allora trasmesso alla famiglia) Opere correlate Nel 1942-1944, la galleria Romanet organizzò una mostra di Mai Trung Thứ, Lê Phổ e Vũ Cao Đàm ad Algeri, alla Galerie d'Art Pasteur. Le opere esposte in quell'occasione sono elencate nella pagina a fianco. La maggior parte di essi è stata acquistata da collezionisti privati e poi passata alla famiglia. Siamo onorati di essere stati scelti in diverse occasioni negli ultimi anni per presentare in vendita una raffinata selezione di opere di questa prima mostra, tra cui per Mai Thu le opere illustrate di seguito. Oggi siamo lieti di presentare La sciarpa blu. Dalla collezione della principessa Hàm Nghi in Algeria, l'eleganza di questa giovane donna è innegabile. Hàm Nghi, principe di Annam, era in esilio in Algeria dal 1888 a seguito di un'insurrezione contro la presenza francese nel Tonchino. Scopre il dono per la pittura e la passione per le belle arti, e si confronta con molti artisti, tra cui Georges Rochegrosse, Auguste Rodin, Paul Gauguin... Dipinge, scolpisce e colleziona opere d'arte. Nel 1904 sposò ad Algeri Marcelle Laloë, figlia del presidente della Corte d'appello di Algeri, che gli diede tre figli. Il Principe e la Principessa di Annam hanno conosciuto Mr X quando hanno costruito la villa Gia Long a El-Biar. Il Principe morì nel 1944, ma il signor X e la sua famiglia rimasero vicini alla vedova e ai figli. La principessa di Annam gli offrì allora il dipinto Mai Thứ, acquistato dalla Galerie d'Art Pasteur di Algeri, in segno di amicizia e come ricompensa per i numerosi servizi resi. Risiedette poi nel castello di famiglia nel Périgord fino alla sua morte, avvenuta nel 1974, quando i discendenti del signor X si stabilirono nel sud-est della Francia. Se la bellezza femminile ha sempre ispirato gli artisti, è il soggetto preferito di Mai Trung Thứ. Utilizzando una composizione priva di artifici e una tavolozza sobria, l'artista rende omaggio alla femminilità celebrando la bellezza naturale della modella. Il sottilissimo bordo nero contribuisce alla delicatezza della composizione. Il fascino di quest'opera è ulteriormente accresciuto dal movimento che prevale. L'impressione di rotondità è creata dalle varie ondulazioni del modello, che riprendono il movimento del velo. I rami fluttuanti avvolgono la giovane donna in una costruzione piramidale e contribuiscono all'armonia della composizione. La leggerezza della sua carnagione risalta in modo luminoso contro l'abito nero e lo sfondo verde, mentre il velo, quasi arioso, mette in risalto i suoi capelli neri e profondi. Le linee rette della montatura contrastano con l'ovale di questo viso gentile. La forza dello sguardo della ragazza sottolinea questa atmosfera sofisticata, celebrando al contempo la bellezza femminile nella sua semplicità. Tới từ bộ sưu tập của vua Hàm Nghi tại Algerie, bức tranh vẽ một phụ nữ thanh lịch với vẻ thanh lịch không thể chối bỏ. Hàm Nghi, vị vua An Nam từng sống lưu vong tại Algeria từ năm 1888 sau thất bại của phong trào Cần vương. Tại đây, ông khám phá ra tài năng hội họa và niềm đam mê nghệ thuật của mình. Ông cũng giao thiệp với nhiều nghệ sĩ như Georges Rochegrosse, Auguste Rodin, Paul Gauguin... Ông vẽ tranh, điêu khắc và sưu tầm các tác phẩm thuật. Năm 1904 tại Alger, ông kết hôn với Marcelle Laloe, con gái của Chán án Tòa Thượng thẩm Alger và có với bà ba người con. Cựu Hoàng và vợ đã gặp ngài X khi ông xây dựng ngôi biệt thự Gia Long tại El-Biar. Cựu hoàng qua đời vào năm 1944 nhưng ngài X và gia đình vẫn giữ mối quan hệ thân thiết với người vợ góa của cựu hoàng và các con của ông. Bà đã tặng cho ông bức tranh của Mai Thứ, được mua tại phòng tranh nghệ thuật Pasteur d'Alger, như một minh chứng cho tình bạn thân thiết và phần thưởng cho những lần ông giúp đỡ họ. Bà sống trong lâu đài của gia đình tại Perigord tới tận lúc qua đời vào năm 1974, trong khi con cháu của ngài X chuyển tới sống ở vùng Đông Nam nước Pháp. Nếu như vẻ đẹp c