Null [Roger DÉSORMIÈRE]. Colette STEINLEN (1888-1963) figlia dello stilista, mog…
Descrizione

[Roger DÉSORMIÈRE]. Colette STEINLEN (1888-1963) figlia dello stilista, moglie (1942) di Désormière. Circa 200 L.A.S. (la maggior parte "Colette"), 1931-1951, a Roger Désormière; circa 450 pagine in vari formati (alcune lettere incomplete). Importante corrispondenza amorosa tra Colette Steinlen e Roger Désormière, il suo secondo marito (divorziata da D.-E. Inghelbrecht, aveva sposato Désormière nel 1942, dopo oltre vent'anni di convivenza), mantenuta durante i numerosi viaggi professionali di quest'ultimo, il suo servizio militare e i suoi frequenti viaggi europei. Lo chiamava "caro Coq", "vecchio Coq", "carissimo z'oiseau", "caro piccolo Déso". Questa abbondante corrispondenza offre una grande quantità di informazioni sulla vita musicale. Possiamo citare solo alcune lettere. 13 novembre 1931. "Sto pensando alle prove per il concerto di questa sera. Spero che sarete felici. Dato che non sarete qui per il concerto di Igor [Markevitch], forse fareste bene a rimanere a Roma uno o due giorni in più per il vostro piacere. [...] Milhaud mi telefonò e promisi di venire a cena con loro domani. Sembra che Sauguet non sia ben disposto in questi giorni. Problemi con il suo materiale di intrattenimento. [Paul] Collaer gli scrisse che non poteva impegnarsi a farlo copiare, che gli avrebbe rimandato la partitura"... 14 agosto 1932. "Darius [Milhaud] oggi sta molto meglio. Ha avuto un violento attacco di nevralgia facciale, che ora è scomparso. La storia dell'ustione non era nulla, ma ha causato la nevralgia. Più tardi gli farò una visitina"... - Petit Port 15 settembre [1932]. "Igor [Markevich] sta lavorando, sta finendo il balletto n. I. Alla fine la musica che ha scritto per il piccolo balletto di Massine [Rebus] non è stata utilizzata nonostante la registrazione. Tutti lo trovarono orribile e il balletto e la musica furono cancellati. Senza dubbio verrà trasformato in un disco. È una grande prova di fiducia da parte di Igor avermi detto tutta la verità, ed è necessario mantenere il segreto, perché non presenta le cose in questo modo ai "piccoli amici", in modo che non debbano gioire di un fallimento e proclamarlo ovunque. [...] Emerge che Massine e Igor hanno lavorato senza preoccuparsi minimamente dell'ensemble in cui il loro balletto doveva essere inserito e che non ci stava proprio. Igor lo riconosce"... - Petit Port 22 settembre 1932. "Un'altra volta, quando mi lascerai per girare il mondo, mi farai un piano approssimativo del tuo viaggio e io punteggerò la zona con piccole lettere di poste restante, in modo che tu possa andare a prenderle se ne avrai voglia. Anch'io ti voglio molto bene, certo la nostra vita sarebbe altrimenti piacevole se non ci fosse questo terribile motivo che mi spinge a portarti nel mio sistema (per dirla in modo crudo), ma spero comunque che finirete per organizzarvi una piccola vita da questa parte, anche se non è facile, essendo troppo attaccati l'uno all'altra per poter godere davvero della libertà che ci concediamo. Per quanto mi riguarda, sono quasi una vecchia signora e ho rinunciato a tutto. [...] ho la mia brutta faccia che vedo ogni mattina allo specchio e che è un buon freno agli slanci dell'immaginazione"... 16 gennaio 1934. "Auric, che era di passaggio a Parigi, mi ha telefonato, gli ho raccontato dei tuoi inconvenienti e ci siamo lamentati insieme. La sera sono andato a trovare Darius prima di andare a cena con la famiglia (Inghel, Germaine, Biche, Rickel) [...] è stata una vera e propria riunione intorno a Darius seduto sulla sua poltrona in salotto, sepolto sotto i plaid. Auric che aveva notizie più recenti di quelle che mi ha dato la tua lettera"... - 19 gennaio 1934. Su Inghelbrecht, il suo primo marito: "Il povero Inghel è in un terribile stato di nervosismo [...] mi chiedo come la sua orchestra abbia potuto lavorare con un direttore così gesticolante e agitato, anche se Pelléas era molto bello, ma non si doveva né ascoltare né guardare Inghel, era spaventosamente angosciante"... - 22 gennaio 1934. "Il concerto di Inghel è stato abbastanza buono, audizioni di questa qualità devono servirgli enormemente e mi ha fatto doppiamente piacere, per la musica che ho sentito e per lui. Gli è stato chiesto di formare un'orchestra, ma la sua situazione non è ancora definita [...]. Abbiamo avuto frammenti di La Belle Hélène, Les Huguenots, L'Arlésienne e, per il genere concertistico, Le Chasseur maudit. Féart ha cantato bene, Cathla meno bene che nelle prove, eravamo in proscenio e il mio cuore affondava nel vedere come la sua musica tremava nelle sue mani"... Cusset 17-18 giugno [1940]. "Molte infermiere sono passate di qui e ne ho intervistate alcune. In generale, sono positivi nel dire che tutti gli ospedali di Parigi sono stati evacuati, ma uno di loro dice in tono molto sicuro che il Val de

67 

[Roger DÉSORMIÈRE]. Colette STEINLEN (1888-1963) figlia dello stilista, moglie (1942) di Désormière. Circa 200 L.A.S. (la maggior parte "Colette"), 1931-1951, a Roger Désormière; circa 450 pagine in vari formati (alcune lettere incomplete). Importante corrispondenza amorosa tra Colette Steinlen e Roger Désormière, il suo secondo marito (divorziata da D.-E. Inghelbrecht, aveva sposato Désormière nel 1942, dopo oltre vent'anni di convivenza), mantenuta durante i numerosi viaggi professionali di quest'ultimo, il suo servizio militare e i suoi frequenti viaggi europei. Lo chiamava "caro Coq", "vecchio Coq", "carissimo z'oiseau", "caro piccolo Déso". Questa abbondante corrispondenza offre una grande quantità di informazioni sulla vita musicale. Possiamo citare solo alcune lettere. 13 novembre 1931. "Sto pensando alle prove per il concerto di questa sera. Spero che sarete felici. Dato che non sarete qui per il concerto di Igor [Markevitch], forse fareste bene a rimanere a Roma uno o due giorni in più per il vostro piacere. [...] Milhaud mi telefonò e promisi di venire a cena con loro domani. Sembra che Sauguet non sia ben disposto in questi giorni. Problemi con il suo materiale di intrattenimento. [Paul] Collaer gli scrisse che non poteva impegnarsi a farlo copiare, che gli avrebbe rimandato la partitura"... 14 agosto 1932. "Darius [Milhaud] oggi sta molto meglio. Ha avuto un violento attacco di nevralgia facciale, che ora è scomparso. La storia dell'ustione non era nulla, ma ha causato la nevralgia. Più tardi gli farò una visitina"... - Petit Port 15 settembre [1932]. "Igor [Markevich] sta lavorando, sta finendo il balletto n. I. Alla fine la musica che ha scritto per il piccolo balletto di Massine [Rebus] non è stata utilizzata nonostante la registrazione. Tutti lo trovarono orribile e il balletto e la musica furono cancellati. Senza dubbio verrà trasformato in un disco. È una grande prova di fiducia da parte di Igor avermi detto tutta la verità, ed è necessario mantenere il segreto, perché non presenta le cose in questo modo ai "piccoli amici", in modo che non debbano gioire di un fallimento e proclamarlo ovunque. [...] Emerge che Massine e Igor hanno lavorato senza preoccuparsi minimamente dell'ensemble in cui il loro balletto doveva essere inserito e che non ci stava proprio. Igor lo riconosce"... - Petit Port 22 settembre 1932. "Un'altra volta, quando mi lascerai per girare il mondo, mi farai un piano approssimativo del tuo viaggio e io punteggerò la zona con piccole lettere di poste restante, in modo che tu possa andare a prenderle se ne avrai voglia. Anch'io ti voglio molto bene, certo la nostra vita sarebbe altrimenti piacevole se non ci fosse questo terribile motivo che mi spinge a portarti nel mio sistema (per dirla in modo crudo), ma spero comunque che finirete per organizzarvi una piccola vita da questa parte, anche se non è facile, essendo troppo attaccati l'uno all'altra per poter godere davvero della libertà che ci concediamo. Per quanto mi riguarda, sono quasi una vecchia signora e ho rinunciato a tutto. [...] ho la mia brutta faccia che vedo ogni mattina allo specchio e che è un buon freno agli slanci dell'immaginazione"... 16 gennaio 1934. "Auric, che era di passaggio a Parigi, mi ha telefonato, gli ho raccontato dei tuoi inconvenienti e ci siamo lamentati insieme. La sera sono andato a trovare Darius prima di andare a cena con la famiglia (Inghel, Germaine, Biche, Rickel) [...] è stata una vera e propria riunione intorno a Darius seduto sulla sua poltrona in salotto, sepolto sotto i plaid. Auric che aveva notizie più recenti di quelle che mi ha dato la tua lettera"... - 19 gennaio 1934. Su Inghelbrecht, il suo primo marito: "Il povero Inghel è in un terribile stato di nervosismo [...] mi chiedo come la sua orchestra abbia potuto lavorare con un direttore così gesticolante e agitato, anche se Pelléas era molto bello, ma non si doveva né ascoltare né guardare Inghel, era spaventosamente angosciante"... - 22 gennaio 1934. "Il concerto di Inghel è stato abbastanza buono, audizioni di questa qualità devono servirgli enormemente e mi ha fatto doppiamente piacere, per la musica che ho sentito e per lui. Gli è stato chiesto di formare un'orchestra, ma la sua situazione non è ancora definita [...]. Abbiamo avuto frammenti di La Belle Hélène, Les Huguenots, L'Arlésienne e, per il genere concertistico, Le Chasseur maudit. Féart ha cantato bene, Cathla meno bene che nelle prove, eravamo in proscenio e il mio cuore affondava nel vedere come la sua musica tremava nelle sue mani"... Cusset 17-18 giugno [1940]. "Molte infermiere sono passate di qui e ne ho intervistate alcune. In generale, sono positivi nel dire che tutti gli ospedali di Parigi sono stati evacuati, ma uno di loro dice in tono molto sicuro che il Val de

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati