Emmanuel CHABRIER. L.A.S. "Emmanuel Ch", La Membrolle 14 luglio 1890, [a Henry Verdhurt]; 4 pagine in-8. A proposito del progetto di far rivivere il Théâtre Lyrique all'Eden-Théâtre sotto la direzione di Verdhurt, Chabrier sperava che vi venisse rappresentata Gwendoline. "Ebbene, caro amico, e questi avvocati, e questi procuratori, e questi notai, [...] e l'involucro! - E le firme! Dove sono finite? [...] Non deve essere facile, al momento, formare una troupe, un coro, un'orchestra; tutto ciò che balla, canta e suona è disperso e sparso nei casinò e in altri luoghi assolutamente deliziosi". Chabrier raccomandò Thibault che poteva suonare il primo violino e fungere da secondo o terzo direttore. "È un uomo che ha perso la nave che porta ai grandi teatri, ma ha qualità di vigore, è un uomo intraprendente, un po' grasso ma con una presa salda. Credo che con l'aggiunta della solida musica suonata al Conservatorio, sarebbe facilmente in grado di svestire i panni del direttore d'operetta e che in presenza di una partitura moderna non farebbe una brutta figura. In ogni caso, è molto ardente, ha pratica, potrei dire che è pratica, e nei temi di genere, persino nei sottogeneri, nei quarti di genere, l'ho sempre trovato superiore alla sua cupa missione. [...] ha grandi doti come direttore d'orchestra. [...] è un braccio, piuttosto un confezionatore che un pedone [...] è l'uomo per il breve preavviso, ha tutta l'audacia e non si preoccupa di rompersi l'osso del collo; non è male a volte avere sotto mano delle audacie che la fortuna non sempre giudica dal resto "... 2 piccole L.A.S., Parigi 1885-1888, alla signorina Marthe Petitdemange, per parlare della salute della moglie...