PIRANESI (Giambattista) & BARBAULT (Jean). Opere varie di architettura, prospettiva, grotteschi, antichità. [Roma, Giovanni Bouchard [&] Bouchard et Gravier, 1750 [&] 1761. Due opere in un unico grande volume in folio (51,5 x 37,5 cm) in marocchino rosso, dorso scanalato e riccamente decorato con riquadri niellati, titolo in lettere dorate sul dorso, triplo filetto dorato sulle tavole, roulettes dorate all'interno e sui bordi, bordi dorati (legatura d'epoca). Estremità dei nervi sfregate, qualche piccolissimo danno alle testatine, angoli leggermente smussati, qualche lieve graffio e vecchie epidermidi restaurate sulle tavole. I. Les plus beaux monuments de Rome ancienne ou Recueil des plus beaux morceaux de l'Antiquité romaine qui existent encore ; dessinés par Monsieur Barbault, peintre [...]. Pp. III-VIII (compreso il titolo inciso e illustrato da una vignetta e l'epistola dedicatoria con capolettera, manca il primo falso foglio del titolo), 90 pp. di testo e 73 superbe tavole, di cui 29 a piena pagina, le altre incise con 2 soggetti. L'illustrazione comprende anche 8 incisioni nel testo. (Senza il falso titolo, grande strappo e piccole perdite restaurate al dorso del titolo, qualche foxing a volte importante). Allievo di Restaut, Jean Barbault (1718-1762) collaborò con Piranesi prima di diventare suo rivale. "Barbault collaborò modestamente, è vero, con quest'ultimo nel 1756 e incise le figure di alcune composizioni dell'Antichità Romane (...). Nel 1761 Les plus beaux monuments de la Rome ancienne furono pubblicati da Bouchard e Gravier, i famosi editori francesi dell'epoca, che volevano, chiamando Barbault, compensare la perdita appena subita nella persona di Piranesi, che si era precedentemente affermato per proprio conto (...) Il successo della Roma antica incoraggiò Barbault a disegnare i più bei palazzi della Roma moderna, ma quando l'opera fu pubblicata, Barbault era morto da un anno. Piranesi gli sarebbe sopravvissuto di sedici anni. (P. Rosenberg, Quelques nouveautés sur Barbault in Piranesi et les français, 1978, pp. 499-508). II. Opere varie di architettura, prospettiva, groteschi, antichita inventate, ed incise da Giambattista Piranesi Architetto Veneziano, raccolte da Giovanni Bouchard mercante librajo al Corso. [1] f. titolo inciso in nero e rosso illustrato con una vignetta di Louis-Joseph Le Lorrain, [1] f. ritratto dell'autore di F. Polanzani, un frontespizio (Prima parte) (Robison, stato IV), e 20 superbe incisioni, di cui 4 a doppia pagina montate su supporti. 6 prove di stampa sono prima dei numeri, di cui 4 a doppia pagina (referenziate Hind H15, H16, H24, H25, H26 e H27). Buone condizioni, stampa fine. Figlio di uno scalpellino veneziano, Giambattista Piranesi (1720-1778) accompagnò l'ambasciatore veneziano presso la Santa Sede nel 1740 come "disegnatore". A Roma trova una fonte inesauribile di ispirazione per la sua insaziabile passione per l'antico e perfeziona la sua tecnica di acquarellista. Nel 1743 partecipò alla riduzione della famosa Nuova Topografia di Roma, basata sui rilievi di Giovanni Battista Nolli, la prima mappa della città disegnata con criteri scientifici moderni. Il primo risultato personale degli anni di formazione e di studio che portarono Piranesi da Venezia a Roma fu la pubblicazione della Prima parte alla fine del 1743: l'opera comprende dodici tavole che non sono semplici ricostruzioni di monumenti antichi ma pure invenzioni, tecnicamente irrealizzabili ma che spingono la reinterpretazione dell'antico fino al sublime e al fantastico. Le cinque tavole aggiuntive aggiunte all'edizione del 1750 furono eseguite tra il 1743 e il 1745. Probabilmente costituiscono gli elementi della Seconda parte che il titolo della prima raccolta suggerisce e che non sarà pubblicata separatamente, ma inserita nelle Opere varie apparse dal 1743 al 1757.