Null (Corti) ELUARD, Paul: Poesia e verità. 1942. Manoscritto autografo completo…
Descrizione

(Corti) ELUARD, Paul: Poesia e verità. 1942. Manoscritto autografo completo di mano di Paul ELUARD delle 17 poesie di questa famosa raccolta di poesie di lotta e resistenza contro l'occupazione tedesca. Il manoscritto è presentato nel modo seguente sotto una doppia pagina con il primo foglio intitolato: "Poésie et Vérité. 1942" e la firma a inchiostro di Paul Eluard nel margine inferiore: "Liberté. Sui pendii più bassi. Scrivere più velocemente. Domenica pomeriggio. L'ultima notte". Le poesie sono poi su fogli diversi, da in-12° a in-4°: - "Liberté". 2 fogli in-4° in inchiostro nero su carta pesante, fronte firmato da P. Eluard in bella, completo delle 21 quartine. La poesia presenta due cancellature. Di questa famosa poesia si conoscevano fino ad allora solo 3 copie. Eccone una quarta che sembra collocarsi tra le prime due conservate in istituzioni (Museo d'Arte e Storia di Saint-Denis e Museo della Resistenza di Champigny) e quella presentata nel 2009 dalla Casa Millon Cornette de Saint-Cyr. Il secondo foglio è mancante dell'angolo inferiore destro senza alcun danno al testo. - Sulle basse pendici": 9 foglie in-8° quadrato su carta vecchia. Al primo foglio con titolo seguono 7 poesie scritte a mano in inchiostro nero: - Basso come il silenzio; - Primo passo. La voce di un altro; - Il ruolo delle donne; - La pazienza; - Un fuoco senza macchia; - Presto; La sosta delle ore. "Domenica pomeriggio" su foglio quadrato in-4°, inchiostro nero, con 8 cancellature. Una piccola variante con la versione finale dell'edizione originale nella terza riga, qui "s'enlaçaient les galops défendus de chevaux maigres" per "s'enlaçaient les galops inlassables de chevaux maigres". Sotto una doppia pagina inizialmente intitolata "Moralità", barrata per "Ecris plus vite", si trovano 7 grandi fogli in-12° su carta filigranata "Japon Aussedat" per le 7 poesie: - Douter du crime (con correzioni); - Couvre-feu; -Dressé par la famine; - Un loup (con correzione); - Un loup; - Du dehors; - Du dedans (inizialmente intitolata Retraite), con due correzioni. Questo titolo generale "Ecris plus vite" compare nella Revue Messages 1942, libro II (Œuvres complètes 1; Pléiade p. 1609). Seguono in fine 7 fogli in-4°, di cui 6 su carta "Japon Aussedat" e 1 foglio quadrettato per la poesia: "La dernière nuit" (con 5 correzioni). Il volume 1 delle opere complete di Paul Eluard cita un manoscritto autografo di questa poesia nel catalogo Surréalisme et Poésie contemporaine del 1954 (p. 1605).

48 

(Corti) ELUARD, Paul: Poesia e verità. 1942. Manoscritto autografo completo di mano di Paul ELUARD delle 17 poesie di questa famosa raccolta di poesie di lotta e resistenza contro l'occupazione tedesca. Il manoscritto è presentato nel modo seguente sotto una doppia pagina con il primo foglio intitolato: "Poésie et Vérité. 1942" e la firma a inchiostro di Paul Eluard nel margine inferiore: "Liberté. Sui pendii più bassi. Scrivere più velocemente. Domenica pomeriggio. L'ultima notte". Le poesie sono poi su fogli diversi, da in-12° a in-4°: - "Liberté". 2 fogli in-4° in inchiostro nero su carta pesante, fronte firmato da P. Eluard in bella, completo delle 21 quartine. La poesia presenta due cancellature. Di questa famosa poesia si conoscevano fino ad allora solo 3 copie. Eccone una quarta che sembra collocarsi tra le prime due conservate in istituzioni (Museo d'Arte e Storia di Saint-Denis e Museo della Resistenza di Champigny) e quella presentata nel 2009 dalla Casa Millon Cornette de Saint-Cyr. Il secondo foglio è mancante dell'angolo inferiore destro senza alcun danno al testo. - Sulle basse pendici": 9 foglie in-8° quadrato su carta vecchia. Al primo foglio con titolo seguono 7 poesie scritte a mano in inchiostro nero: - Basso come il silenzio; - Primo passo. La voce di un altro; - Il ruolo delle donne; - La pazienza; - Un fuoco senza macchia; - Presto; La sosta delle ore. "Domenica pomeriggio" su foglio quadrato in-4°, inchiostro nero, con 8 cancellature. Una piccola variante con la versione finale dell'edizione originale nella terza riga, qui "s'enlaçaient les galops défendus de chevaux maigres" per "s'enlaçaient les galops inlassables de chevaux maigres". Sotto una doppia pagina inizialmente intitolata "Moralità", barrata per "Ecris plus vite", si trovano 7 grandi fogli in-12° su carta filigranata "Japon Aussedat" per le 7 poesie: - Douter du crime (con correzioni); - Couvre-feu; -Dressé par la famine; - Un loup (con correzione); - Un loup; - Du dehors; - Du dedans (inizialmente intitolata Retraite), con due correzioni. Questo titolo generale "Ecris plus vite" compare nella Revue Messages 1942, libro II (Œuvres complètes 1; Pléiade p. 1609). Seguono in fine 7 fogli in-4°, di cui 6 su carta "Japon Aussedat" e 1 foglio quadrettato per la poesia: "La dernière nuit" (con 5 correzioni). Il volume 1 delle opere complete di Paul Eluard cita un manoscritto autografo di questa poesia nel catalogo Surréalisme et Poésie contemporaine del 1954 (p. 1605).

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati