Danz,J.A.
Sive Compendium grammaticæ Ebraeo-Chaldaicæ utriusque linguæ vet. test. institutionem harmonice ita tradens,... Editio sexta. - Sev paradigmata nominum simplicium, ac verborum integra: Qvibus pro lingua intimius addiscenda, imperfecta quaeque ad analogiam perfectorum ... exhibentur. Editio quinta. - Sive aditus Syriae reclusus: compendiose ducens ad plenam linguae Syriacae antiochenae seu maroniticae cognitionem, iuxta viam literatoris Ebraeo-Chaldaei. Editio sexta. 3 parti in 1 volume. Jena, Bielcke (1706). 8°. [7] fol., 178 p.; [23] fol., 129 p.; [5] fol., 92 p. con alcune vignette decorative in xilografia. Legatura del XX secolo (un po' usurata e sfregata). ADB IV, 751; Principe I, 195; VD18 11113782 (5a ed.). - Volume composito con tre importanti opere grammaticali del famoso ebraista. - Il testo è in parte in ebraico e in siriaco. - J. A. Danz (1654-1727) fu professore di lingue orientali a Jena dal 1685 e professore di teologia dal 1710. - Egli cercò di introdurre nella trattazione della grammatica ebraica un approccio sistematico adeguato alla scuola ... Tra i suoi scritti grammaticali vanno ricordati: "Nucifrangibulum", 1686, "Medakdek, litterator ebraeo-chaldaeus etc.", 1696, la sintassi sotto il titolo: "Thurgeman s. interpres ebraeo-chaldaeus etc.", 1696 ... Particolare è il suo insegnamento estremamente artificioso sul vocalismo in ebraico, estraneo allo spirito della lingua (cfr. soprattutto Vater, Hebr. Sprachlehre, 1797. Prefazione p. 12 ss.). Era anche un conoscitore di altri dialetti, soprattutto di quelli rabbinici, come testimonia il suo "Rabbinismus enucleatus". - Trattò il siriaco nel suo "Aditus Syriae reclusus etc.", 1689, spesso ristampato" (Siegfried in ADB). - Carte libere rinnovate, coeve. Nota di possesso a. V. u. T., frontespizio in parte più polveroso e un po' macchiato, tutto il testo un po' macchiato, alcuni fogli con strappi marginali (senza perdita di testo).
