ALBERT UDERZO (1927-2020). Asterix e La Traviata. Piastra di copertura. Inchiostro di china su carta. Piastra estremamente rara con il titolo originale dell'album "Asterix e le armi di Pompeo". Questa lastra è una "inchiostrazione su blu" che corrisponde a una fase precisa della creazione del fumetto: le matite, che sono i disegni originali realizzati da Albert Uderzo, vengono disegnate su blu per passare alla fase successiva: colorazione. Questo blu guida il colorista nel processo di colorazione. Questa inchiostrazione su blu è tanto più interessante in quanto il titolo presentato è il primo titolo immaginato da Albert Uderzo: "Asterix e le armi di Pompeo", poi abbandonato a favore di "Asterix e la Traviata". Asterix, Obelix e Dogmatix e i due Falbala sono davanti alla città di Condate (Rennes), uno dei Falbala indossa un elmo, l'altro porta una spada. Il titolo "Asterix e le armi di Pompeo" si trova in alto a sinistra del piatto, in blu. Firmato nella lastra a sinistra, datato e dedicato in basso a destra. D. 46,5 × 37,7 cm ASTERIX®- OBELIX®- IDEFIX® / © 2022 LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY - UDERZO