Leonor FINI.

Lettera a Paul Eluard. Palazzo del Sole di Monte Carlo, 14 [aprile 1943]. Lettera autografa firmata Leonor, 1 pagina e mezza in-4, su carta gialla, busta conservata. Interessante lettera che evoca, intorno a progetti editoriali comuni, l'accoglienza di Eluard in Italia in piena guerra. Si riferisce anche alla pittura di Giorgio de Chirico. Un'edizione italiana delle poesie di Eluard, da lei illustrate, sarà presto regalata al suo corrispondente da André Pieyre de Mandiargues: "In Italia ora ti leggono e ti amano molto". Sollecita la sua collaborazione per un "piccolo libro" illustrato con una dozzina di suoi disegni in preparazione: vorrebbe riprendere Le Tableau noir, una poesia che era apparsa nel catalogo della sua mostra alla Julien Levy Gallery di New York nel 1936. "...vorrebbe aggiungere un piccolo testo sui miei disegni? Mi farebbe molto piacere. André vi mostrerà alcune riproduzioni dei miei disegni recenti. Scrivimi. Saluti e abbracci a Nouch [sic]. Seguo tutto ciò che viene pubblicato su di voi e su di voi, sempre. Infine, dà notizie di Alberto Savinio e di suo fratello Giorgio de Chirico, che "dipinge sempre peggio".