Alfred Jarry.

Lettera al Dr. Saltas. Nessun luogo [Laval] 28 maggio 1906. Lettera autografa firmata, 2 pagine piccole in-8. Lettera commovente: Jarry, sentendosi vicino alla morte, dà le sue istruzioni riguardo ai diritti d'autore de La Papesse Jeanne. Sono del tuo parere; potrebbe esserci stata un'intossicazione del cuore, o non è forse il cuore che cerca di compensare l'usura del resto? Non c'è nulla nel fegato o nei reni, e nemmeno nelle urine. Non c'era eccesso, c'era privazione. Se non scampo, cosa infinitamente probabile, vi prego di andare, raccomandandomi, a Fasquelle - che lingua per un libro è la morte! - e che sia concordato tra noi che i diritti d'autore siano la metà. Nessun trattamento umano può più fare nulla, e 'Père Ubu' è come Achille all'inferno [...] Père Ubu, come mi chiamano, non muore per aver bevuto troppo, ma per non aver sempre mangiato, e all'ora del tè mi avete fatto mangiare. Grazie. Jean Saltas, medico e scrittore di origine greca, incontra Jarry nel 1897 nel salone di Danville. Durante l'inverno 1905-1906, i due stringeranno stretti legami intorno al progetto di Papesse Jeanne, adattamento del romanzo di Emmanuel Rhoïdès pubblicato nel 1908. Questa lettera è stata pubblicata per la prima volta nel 1914 nel numero 2 di Soirées de Paris. Piccola crepa in corrispondenza della piega orizzontale. In allegato: certificato di morte di Alfred Jarry, avvenuta all'ospedale Charité, "alle 4:15 di sera, il 1° settembre 1907". Una pagina in-8, prestampata su carta intestata dell'Amministrazione Generale dell'Assistenza Pubblica di Parigi e timbrata a umido "Charité", firmata a nome del direttore dell'istituto.