BERLIOZ (Hector).

Lettera autografa firmata alla sorella Nanci Pal, datata Parigi 3 aprile 1850, 4 p. in-8. Busta. Lettera spiritosa sulle sue attività musicali, su Hugo e Dumas père. Sua sorella Nanci è malata e lui è preoccupato: ... "Come vorrei poterti dare pazienza e coraggio, ma anche quanto ne hai bisogno! "La sorella Adèle lo terrà informato e lui vorrebbe scriverle ogni giorno. Per distrarla, le racconterà tutto quello che ha fatto negli ultimi tempi. "Sempre prove, sempre concerti, e per fortuna sempre grandi successi. Proprio questo successo esaspera fino alla rabbia i due o tre nemici che mi sono rimasti. "Tra questi nemici, egli individua Paolo Scudo, ... "che, non contento di aver attaccato con accanimento la mia musica su L'Ordre e sulla Revue des deux mondes, ha appena pubblicato, mi dicono, non un pamphlet, ma un volume [Critique et littérature musicales], per dimostrare che non conosco la musica e che tutto ciò che scrivo è abominevole e stupido...". Ma non intende rispondere. Parlò poi dei concerti privati che organizzava per i suoi musicisti, ad esempio a casa della Marchesa de la Force, che giudicò con ironia: "Madame la Marquise canta in modo molto stonato, ma è il 18° cielo a sentirla in pubblico, accompagnata da un'orchestra come la nostra. "Di passaggio, annuncia la futura prima del suo Te Deum a Saint-Eustache (che avrà luogo solo nel 1855). Segue un resoconto piuttosto piccante di una serata a casa di Hugo: "L'altro ieri sera sono stato a casa di Hugo, dove ho incontrato il nostro compatriota Ponsart. La sua Charlotte Corday è stata un successo; si dice che sia mortalmente fredda (...) Il salotto di Hugo non è molto divertente, nonostante l'affascinante gentilezza della signora Hugo e l'estrema grazia di sua figlia [Adèle Hugo]. I suoi due figli sono due giovani molto compiaciuti che si preoccupano molto della fama del padre, se non dei propri meriti. Per quanto riguarda lui, è come è sempre stato con me, molto cordiale anche se serio. "E Berlioz inveì contro alcuni degli ospiti: ... "una collezione di vecchie abominevoli, tanto brutte da far abbaiare i cani, meschine e pretenziose al massimo grado. La madre Gay [Mme de Girardin] e soprattutto Mme Hamelin occupano un posto d'onore accanto ad altre brutture meno monumentali. (...) Il bello di questo mondo è che non c'è musica. Nel salone del pittore Gudin, invece, dovette sopportare la cattiva musica: "A. Dumas, che odia anche la cattiva musica, si distraeva facendo parole, che lanciava a destra e a manca sull'assemblea, mentre camminava. Aveva al braccio la figlia, una giovane di 19 anni che assomiglia troppo al padre per essere carina, ma che ha una falsa aria piuttosto graziosa da quartina e una fisionomia la cui originalità è stata accresciuta quella sera da una pettinatura di lustrini d'oro che la faceva assomigliare a un'odalisca di Madécasse... Correspondance générale, a cura di P. Citron, t. III, lettera 1319, p. 702. Allegato: pubblicità. Opere complete di Hector Berlioz. Imprimerie Centrale de Napoléon (Chaix), 1852. Un opuscolo di due pagine in piccolo folio 25 Opere descritte.