STAËL Madame de (Anne Louise Germaine Necker, baronessa di Staël-Holstein, nota come) [Parigi, 1766 - id., 1817], scrittore francese. Insieme di 3 lunghe lettere autografe, indirizzate al grande tragico Talma: "Giovedì mattina"; 3 pagine in-8°. Superba lettera al grande tragico in cui esprime tutta la sua ammirazione per lui. "Non temere che io sia come Mad. Milord che ti ho messo la corona in testa nel momento più patetico, ma siccome non posso che paragonarti a te stesso, devo dirti che ieri hai superato Talma nella perfezione dell'immaginazione stessa. C'è in questa commedia, difettosa com'è, un residuo di una tragedia più forte della nostra, e il vostro talento mi è apparso come il genio di Shakespeare, ma sotto queste disuguaglianze, questi gesti familiari diventati improvvisamente la cosa più nobile della terra, questa profondità della natura, queste domande sul destino di tutti noi in presenza di questa folla che morirà e che sembrava ascoltarvi come l'oracolo della sera, questo aspetto dello spettro più terribile nei vostri occhi che nella forma più temibile. Quella profonda malinconia, quella voce, quegli sguardi che rivelano sentimenti, un carattere al di là di ogni proporzione umana. È ammirevole, tre volte ammirevole! 5 luglio; 4 pagine in-4°. "Sei partito ieri, mio caro Oreste, e hai visto quanto mi ha fatto male questa separazione. Questo sentimento non mi lascerà a lungo, perché l'ammirazione che lei ispira non può essere cancellata, lei è nella sua unica carriera nel mondo e nessuno prima di lei aveva raggiunto quel grado di perfezione dove l'arte scorre con l'ispirazione, la riflessione con l'involontario e il genio con la ragione. Mi avete fatto un solo male, quello di farmi sentire più amaramente il mio esilio, e ho riconosciuto più che mai la potenza dell'Europa, poiché, indipendentemente da questa piccola Europa, essa ha per voi il mondo ideale della poesia. Era appena partito quando il senatore Roederer è arrivato a casa mia dalla Spagna per andare a Strasburgo. Abbiamo parlato per tre ore e spesso abbiamo mescolato il tuo nome con tutti gli interessi di questo mondo. Era domenica all'Amleto e l'hai deliziato. Abbiamo discusso sui meriti dell'opera stessa e lui mi è sembrato molto ortodosso, sostiene che l'imperatore sia l'autore dell'opera. [Anche l'imperatore lo è. Ho sviluppato la mia idea del tuo modo di suonare su questa sorprendente combinazione di regolarità francese e di energia straniera, ha affermato che c'erano pezzi classici francesi in cui non eccellevi ancora e quando gli ho chiesto quali, non ha saputo nominarne nessuno []. Ma non dovrei avere la presunzione di dirvi quello che voi sapete mille volte meglio di me. È vero, tuttavia, che ho un interesse personale per la sua reputazione []. Scriverò sull'arte drammatica e metà delle mie idee verranno da voi. Adrien de Montmorency, che giudica tutto secondo il buon gusto e le nobili maniere, dice che Mad. Anche tu e Talma siete perfetti in questo senso, e tutta la mia compagnia è legata a voi due. [Il direttore dello spettacolo è venuto a trovarmi dopo la tua partenza per parlarmi di te. Gli ero grato per essersi rivolto a me così bene. La sua conversazione era comica, ma non ci ridevo sopra e lasciavo passare tutto quello che diceva per farmi una buona opinione di lui. Così tutti lottano per avere successo, solo il genio trionfa quasi senza saperlo, così sei tu. Addio, scrivetemi qualche riga sulla vostra salute, i vostri successi e la probabilità di servirvi. Coppet, 1° di 7bre; 4 pagine in-4°, fessure. "Potrò mai esprimerti come ho sentito, mio caro Oreste, il bene che mi ha fatto la tua lettera. Pensavo che mi avessi dimenticato, so che devi essere blasé sull'ammirazione, ma puoi essere blasé su ciò che viene dal cuore? Quello che mi ispira tanta devozione quanto entusiasmo per te? Il vostro sublime talento ha fatto nascere nella mia anima l'amicizia più vera e ora che non sono più sotto l'incantesimo dei vostri accenti giustifico a me stesso il serio attaccamento che avrò per il resto della mia vita per voi. Non avresti gli accenti se non fossi capace di essere un amico buono e fedele, se non avessi generosità di carattere. L'uomo comune vede le meraviglie dell'arte nel vostro talento, io vi scopro anche i segreti di una bella natura che solo la simpatia può rivelarvi. [] Come si potrebbe lodare anche l'imperatore se non si fosse ispirati da un sentimento. C'è un russo qui che mi ha detto l'altro giorno che ti imitava molto bene, ho fatto un grido di gioia e sono stato tentato di concedergli il mio cuore in cambio di tanto talento, ma ahimè, in cinquanta versi che mi ha declamato non ce n'è stato che uno alla fine che mi ha fatto trasalire, il resto era terribile. Come osi preferire Bayonne a Ginevra e questa Hermione basqu