Null JEHAN-RICTUS (Gabriel Randon de Saint-Amand, dit) [Boulogne-sur-Mer, 1867 -…
Descrizione

JEHAN-RICTUS (Gabriel Randon de Saint-Amand, dit) [Boulogne-sur-Mer, 1867 - Parigi, 1933], poeta francese. 2 lettere autografe firmate. 26 novembre 1914; 7 pagine in-8°. Indirizzato ad un amico. "Il tuo Apache è meraviglioso, semplicemente. È simbolico. Mi sembra che sintetizzi il desiderio del popolo di redimersi quando le circostanze gli fanno capire la sua sporcizia fisica e la feccia morale che vanno sempre di pari passo. Secondo me, questo è stato riscattato da un famoso bagno di sangue. Che peccato che, se sopravvive, non possa diventare un uomo onesto in seguito. Tra l'altro, il poveretto ha tutto il diritto di vergognarsi, se si considera la spaventosa amoralità delle classi ricche e dei politici che fanno da avvocati. [La guerra non cambierà lo stato di cose precedente. Si ritroverà lo stesso mercantilismo furioso: la stessa frenetica battaglia dei partiti [] In realtà, tutto il popolo tedesco, compresi i socialisti, sognava uno sterminio totale dei francesi per prendere il loro posto. Sotto le loro spacconate pedanti, che osano affermare che i tedeschi fanno questa guerra atroce al mondo "per il suo bene" in nome di una disciplina superiore che dovrebbe portare gli uomini a una civiltà migliore, c'è semplicemente la Pancia e la Coda, ci sono gli appetiti bassi e formidabili di una razza che ha proliferato troppo e che vuole semplicemente e voracemente divorare gli altri. In verità: questa guerra non è altro che biologia darwiniana. Un formicaio, formidabilmente armato per la guerra, si è avventato su altri formicai pacifici e benevoli. Se non arriviamo al massacro di massa e alla castrazione di questi bastardi, succederà di nuovo tra dieci anni... Parigi, 19 giugno 1921; 4 pagine in-8°, inizio di una spaccatura nella piega. "Mio caro de Rougemont, la ringrazio di avermi trovato un abbonato per i miei eventuali scheletri: ma come ha fatto? Non si conosce ancora il prezzo delle copie di lusso, un prezzo che sarà molto alto, anche se non posso ancora specificarlo... Ho già diversi abbonamenti a mille franchi a copia sia in Francia che in Belgio, da dove vengo e da dove ho portato questi abbonamenti. Ora l'album difficilmente sarà finito prima di ottobre - novembre. Andrò a finirlo da amici nella campagna vicino a Nevers, dove mi viene offerta ospitalità a partire da agosto. Tutto questo è ancora lontano e quasi incerto. Tuttavia, ho buone speranze di finirlo per ottobre e novembre. Willette, a cui l'ho mostrato, era entusiasta. Questo mi conforta. [Non conosco il Gelsomino di legno illustrato di Forain. Questo mi sembra inaudito. Potrebbe essere solo un ordine speciale fatto all'artista. C'era una puntasecca di Steinlen per il Jasante. Non trovando il prezzo richiesto, ho dovuto restituire il manoscritto di Gauguin al suo proprietario, che l'ha vinto a Tahiti. [Non ho mai scritto slang propriamente parlando, ma ho parlato francese. Se è mescolato con lo slang non posso farci niente, e non c'è motivo per me o per chiunque altro di separare le parole slang dalle frasi francesi per studiarle. Fare così è un errore in cui è caduta una folla di menti oneste, e hanno sbagliato, oserei dire. Tutti ai nostri tempi parlano questo francese mescolato al gergo, come l'aglio con il cosciotto d'agnello...

35 

JEHAN-RICTUS (Gabriel Randon de Saint-Amand, dit) [Boulogne-sur-Mer, 1867 - Parigi, 1933], poeta francese. 2 lettere autografe firmate. 26 novembre 1914; 7 pagine in-8°. Indirizzato ad un amico. "Il tuo Apache è meraviglioso, semplicemente. È simbolico. Mi sembra che sintetizzi il desiderio del popolo di redimersi quando le circostanze gli fanno capire la sua sporcizia fisica e la feccia morale che vanno sempre di pari passo. Secondo me, questo è stato riscattato da un famoso bagno di sangue. Che peccato che, se sopravvive, non possa diventare un uomo onesto in seguito. Tra l'altro, il poveretto ha tutto il diritto di vergognarsi, se si considera la spaventosa amoralità delle classi ricche e dei politici che fanno da avvocati. [La guerra non cambierà lo stato di cose precedente. Si ritroverà lo stesso mercantilismo furioso: la stessa frenetica battaglia dei partiti [] In realtà, tutto il popolo tedesco, compresi i socialisti, sognava uno sterminio totale dei francesi per prendere il loro posto. Sotto le loro spacconate pedanti, che osano affermare che i tedeschi fanno questa guerra atroce al mondo "per il suo bene" in nome di una disciplina superiore che dovrebbe portare gli uomini a una civiltà migliore, c'è semplicemente la Pancia e la Coda, ci sono gli appetiti bassi e formidabili di una razza che ha proliferato troppo e che vuole semplicemente e voracemente divorare gli altri. In verità: questa guerra non è altro che biologia darwiniana. Un formicaio, formidabilmente armato per la guerra, si è avventato su altri formicai pacifici e benevoli. Se non arriviamo al massacro di massa e alla castrazione di questi bastardi, succederà di nuovo tra dieci anni... Parigi, 19 giugno 1921; 4 pagine in-8°, inizio di una spaccatura nella piega. "Mio caro de Rougemont, la ringrazio di avermi trovato un abbonato per i miei eventuali scheletri: ma come ha fatto? Non si conosce ancora il prezzo delle copie di lusso, un prezzo che sarà molto alto, anche se non posso ancora specificarlo... Ho già diversi abbonamenti a mille franchi a copia sia in Francia che in Belgio, da dove vengo e da dove ho portato questi abbonamenti. Ora l'album difficilmente sarà finito prima di ottobre - novembre. Andrò a finirlo da amici nella campagna vicino a Nevers, dove mi viene offerta ospitalità a partire da agosto. Tutto questo è ancora lontano e quasi incerto. Tuttavia, ho buone speranze di finirlo per ottobre e novembre. Willette, a cui l'ho mostrato, era entusiasta. Questo mi conforta. [Non conosco il Gelsomino di legno illustrato di Forain. Questo mi sembra inaudito. Potrebbe essere solo un ordine speciale fatto all'artista. C'era una puntasecca di Steinlen per il Jasante. Non trovando il prezzo richiesto, ho dovuto restituire il manoscritto di Gauguin al suo proprietario, che l'ha vinto a Tahiti. [Non ho mai scritto slang propriamente parlando, ma ho parlato francese. Se è mescolato con lo slang non posso farci niente, e non c'è motivo per me o per chiunque altro di separare le parole slang dalle frasi francesi per studiarle. Fare così è un errore in cui è caduta una folla di menti oneste, e hanno sbagliato, oserei dire. Tutti ai nostri tempi parlano questo francese mescolato al gergo, come l'aglio con il cosciotto d'agnello...

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati