AN IVORY ‘DRAGON’ CIRCULAR BOX AND COVER, LATE MING DYNASTY

SCATOLA CIRCOLARE E COPERCHIO A DRAGO IN AVORIO, TARDO DINASTICO MING Cina, XVI-XVII secolo. La scatola cilindrica sormontata da un coperchio circolare, audacemente intagliato e reticolato con due draghi che si confrontano con scaglie accuratamente incise, fiancheggiando una perla fiammeggiante tra nuvole a spirale. Provenienza: Collezione privata di Heinrich Aigner (1919-2005). Heinrich Aigner era un uomo d'affari della Germania meridionale che collezionava opere d'arte cinesi, acquistandole direttamente in Cina e nei paesi vicini, il tutto durante i suoi frequenti viaggi in Asia negli anni '60 e '70. Condizioni: Ottime condizioni con minore usura, crepe naturali dell'età, graffi leggeri. Superba patina marrone intenso, esattamente come ci si aspetta da una scultura in avorio tardo Ming. Peso: 63,1 g Dimensioni: Diametro 5,3 cm, Altezza 3 cm Questo articolo contiene o è fatto di avorio di elefante ed è soggetto alla CITES quando viene esportato fuori dall'UE. In genere non è possibile esportare tali articoli al di fuori dell'UE, incluso il Regno Unito. Si prega di notare che, in conformità alla normativa UE in vigore dal 19 gennaio 2022, tutti gli articoli ricavati dall'avorio di elefante prima del 1947 devono avere un permesso legale di commercio rilasciato dal ministero del commercio austriaco o da qualsiasi altra autorità competente all'interno dell'Unione Europea. Per questo motivo, qualsiasi vendita di tali oggetti può essere conclusa solo dopo che tale permesso è stato concesso. Tutti i pagamenti effettuati prima del rilascio del rispettivo permesso saranno tenuti in deposito a garanzia fino all'approvazione della richiesta del permesso. Si prega di notare che, secondo il regolamento UE, possono essere necessari fino a 3 mesi prima che il permesso sia stato concesso. Nel caso in cui il permesso sia rifiutato, o non concesso dopo 3 mesi, il pagamento sarà restituito al cliente immediatamente. 明末象牙雕龍紋蓋盒中國，十六至十七世紀。圓柱形盒蓋上有圓形蓋，雕刻著雙龍戲珠，鱗片清晰整齊。 來源：Heinrich Aigner (1919-2005) 收藏。Heinrich Aigner曾是德國南部重要進口商，熱衷於收集中國藝術品。他在 1960 年代和 1970 年代經常去亞洲旅行，直接在中國和其他國家購買。 品相：狀況極好，有輕微磨損、自然老化裂紋、輕微劃痕。 極好的深棕色包漿，完全符合明末象牙雕刻的情況。 重量：63.1 克 尺寸：直徑5.3 厘米, 高3 厘米