[Tant-Mieux pour Elle; racconto piacevole. C'è un inizio per ogni cosa. Nessun luogo, nessun nome, nessuna data (1760). In-12 vitello contemporaneo marmorizzato, dorso liscio decorato, bordi rossi (angoli usurati). Un bel titolo inciso. Una favola libertina e orientale, con un umorismo sfrenato. Voisenon occupa un posto speciale tra gli scrittori libertini dell'Illuminismo, non solo perché sapeva combinare diversi generi con leggerezza, con un senso dell'assurdo molto surreale, ma soprattutto ed essenzialmente perché i suoi racconti sono basati sui suoi personaggi femminili. Nell'opera di Voisenon, le donne sono esseri desideranti, superiori agli uomini perché possiedono un'anima, una caratteristica che indica da un lato che i suoi racconti erano destinati alle lettrici, ma soprattutto una visione della femminilità cara all'autore, un'essenza della femminilità che trascende i vizi e le depravazioni delle donne che Voisenon osservò nel suo secolo.