GOUNOD Charles.

MANOSCRITTO MUSICALE autografo "Charles Gounod", La Redemption, Trilogie sacrée (1882); 566 pagine in-fol. (35,5 x 27 cm), rilegatura contemporanea in mezzo chagrin blu notte (rilegatura un po' usurata). Importante manoscritto completo della partitura orchestrale di questo grande oratorio. Composta tra il 1869 e il 1881, La Rédemption [CG 32; Condé p. 508-514], con testi dello stesso Gounod, per 4 solisti, coro misto e grande orchestra, fu eseguita per la prima volta al Festival di Birmingham il 30 agosto 1882, con l'aiuto di 400 coristi e un'orchestra di 140 musicisti, sotto la direzione di Gounod, con immenso successo. Nella prefazione all'edizione della partitura, Gounod presentò il suo lavoro come segue: "Quest'opera è l'esposizione lirica dei tre grandi fatti su cui poggia l'esistenza della Società Cristiana , e che sono: 1. La Passione e la Morte del Salvatore, 2. La Sua vita gloriosa sulla terra, dalla Sua Resurrezione alla Sua Ascensione , 3. La diffusione del cristianesimo nel mondo attraverso la missione apostolica. Queste tre parti della presente trilogia sono precedute da un Prologo sulla Creazione, la caduta dei nostri primi genitori e la promessa di un Liberatore. Il manoscritto è accuratamente annotato in inchiostro nero su carta da 26 fogli; ci sono numerose correzioni a graffio; ogni numero è preceduto da un frontespizio (non impaginato); Gounod ha impaginato la sua partitura in matita blu, ogni parte ha la propria impaginazione; le foglie sono state aggiunte (come evidenziato dalla doppia impaginazione occasionale, corretta). È stato usato come conduttore e porta annotazioni autografe in matita blu. Il manoscritto, firmato e datato alla fine: "4 giugno 1881", comprende: - una pagina di dedica: "Alla memoria di mia madre. Ai miei amati figli Jean e Jeanne Gounod. Ch. Gounod 4 giugno 1881"; - il titolo: "La Rédemption Trilogie sacrée. Parole e musica di Charles Gounod"; - il piano della disposizione dell'orchestra e dei cori. N° 1. Prologo. A. La Creazione (Preludio strumentale) "E lo Spirito di Dio aleggiava sulle acque" (p. 1-9). B. La caduta (narrativa): "Signore? quando la tua parola aveva formato la natura" .... (p. 10-33). C. La promessa di redenzione (coro invisibile): "La terra è la mia parte"... (p. 34-43). Parte prima. [Calvario]. N° 1 (Narrativa): "Condanniamo Gesù? (p. 44-54). - Continuazione del n. 1. La marcia verso il Calvario (orchestra, cori e assoli) (p. 55-117). - N° 2. Il Crocifissione: "Gesù è arrivato sul Santo Hill".... (p. 118-167). - Improperia (Coro o Quartetto): "O mia Vite, perché mi diventi amara? (p. 168-179). - N° 3. Maria ai piedi della croce: "Allora Gesù, con la fronte china a terra"... (p. 179-181). - Quartetto e coro: "Ai piedi della croce"... (p. 188- 200). - La Beata Vergine: "In cammino verso Calvario"... (p. 201-202). - Corale (La Chiesa): "Sulla via del Calvario voi che passate"... (p. 203-207). - N° 4. I due ladroni (p. 208-226): "Ora, mentre ai loro piedi si riuniva la folla" .... - Corale: "Tu sei, o Gesù, la salvezza della vita"... (p. 227). - No. 5. Tenebre: Morte di Gesù: Terremoto: "Ora dalla sesta ora alla nona"... (p. 229-260). - N° 6. "Narrativa e corale": "E il centurione, battendosi il petto"... "Cristo si è fatto vittima per noi"... (p.261-271). Parte seconda. N° 1. Coro profetico (p. 1-12): "Il mio Redentore? So che Tu sei la vita" .... - N° 2. Le Sante Donne vanno al Sepolcro: "Ora, dopo il Sabbath, Magdeleine e Maria"... (p. 13-45). - N° 3. Apparizione di Gesù alle Sante Donne (p. 46-60): "Ed ecco, sulla via" ..... - N° 4. Il Sinedrio: "Ora, quella stessa mattina, i guardiani della tomba... (p. 61-84). - N° 5. Le sante donne davanti agli apostoli: "Mentre i discepoli sono immersi nella tristezza"... (p. 85-118). - N° 6. L'apparizione di Gesù agli apostoli. L'Ascensione: "Degli undici, però, la compagnia riunita"... (p. 119-152). Parte terza. Pentecoste. - No. 1. Coro e soprano solista: "Ah? come sono belli i passi dei messaggeri sulla montagna"... (p. 1-34). - N° 2. Il Cenacolo: "È l'ultimo giorno prima di Pentecoste"... (p. 35-59). - N° 3. (Finale). L'inno apostolico: "Il Verbo si è fatto carne, noi predichiamo la sua vittoria"... (p. 60-136). Sono allegati: - 1° il piano dettagliato dell'opera, con riferimenti agli Evangelisti (1 p. oblungo in-4 a matita); - 2° il manoscritto autografo del libretto de La Rédemption (quaderno in-4 di 20 ff, 3° un manoscritto della traduzione inglese del libretto, Redemption, a Sacred Trilogy (26 ff in-4); - 4° 2 manoscritti musicali autografi per il "Coro Profetico" della 3° parte, La Pentecôte: "Ah? come sono belli"... : schizzo a matita per voce e pianoforte (3 pagine oblunghe)