Descrizione
Pierre Olivier Joseph Coomans (1816-1889) Dextro Pede Settembre 1873 Olio su carta Titolato e datato 12,5 x 9,5 cm (a vista) Dextro pede è un riferimento sia al gergo francese della seconda metà del XIX secolo che a un uso antico. Infatti, secondo il dizionario gergale Delvau pubblicato nel 1867, Dextro Pede, che si traduce come "iniziare con il piede giusto", significa iniziare un'attività, impegnarsi allegramente e risolutamente. Può anche essere visto come un riferimento al Satyricon di Petronio, nella scena della festa di Trimalcion (capitoli XXVII-LXXVIII) quando Encolpe e Ascylte stanno per entrare nella sala del banchetto, uno degli schiavi dice loro: "Dextro pede! Dextro pede! Provenienza : Famiglia dell'artista. Figlio maggiore del pittore e di Zoé van Male de Brachène (1807-1848), il poeta Oscar Coomans de Brachène (1848-1884), sposato con Marie Louise Clément de Cléty (1881-1965) e poi per discendenza.
192
Pierre Olivier Joseph Coomans (1816-1889) Dextro Pede Settembre 1873 Olio su carta Titolato e datato 12,5 x 9,5 cm (a vista) Dextro pede è un riferimento sia al gergo francese della seconda metà del XIX secolo che a un uso antico. Infatti, secondo il dizionario gergale Delvau pubblicato nel 1867, Dextro Pede, che si traduce come "iniziare con il piede giusto", significa iniziare un'attività, impegnarsi allegramente e risolutamente. Può anche essere visto come un riferimento al Satyricon di Petronio, nella scena della festa di Trimalcion (capitoli XXVII-LXXVIII) quando Encolpe e Ascylte stanno per entrare nella sala del banchetto, uno degli schiavi dice loro: "Dextro pede! Dextro pede! Provenienza : Famiglia dell'artista. Figlio maggiore del pittore e di Zoé van Male de Brachène (1807-1848), il poeta Oscar Coomans de Brachène (1848-1884), sposato con Marie Louise Clément de Cléty (1881-1965) e poi per discendenza.
