Scatola con anima di quercia decorata con piastre traforate in lega di piombo e peltro dorato, su uno sfondo di seta rosa. Sul perimetro, un fregio di quadrifogli con foglie d'edera e frutti centrati su una rosetta, fiancheggiata da foglie scanalate; il coperchio decorato con due grandi rose geometriche con fleuroni e foglie d'edera in una cornice con medaglioni che circondano grifi, draghi, aquile e animali favolosi; Manico mobile in bronzo dorato con estremità a testa di drago, fiocco a forma di diamante e perline d'avorio; perline d'avorio anche sui quattro angoli del coperchio; serratura con hasp in ferro battuto; coperchio e base bordati con frange; piedi sferici in bronzo dorato. Veneto, prima metà del XIV secolo Altezza totale: 9,7 cm - Lunghezza: 24,8 cm - Profondità: 14,2 cm (restauri tra cui il nucleo di legno probabilmente sostituito, aggiunte di un taffetà di seta e perline d'avorio sugli angoli) Provenienza: ex collezione Henry-René d'Allemagne, n°60. Bibliografia: H.-R. d'Allemagne, La maison d'un vieux collectionneur, Tome second, Paris, 1948, plate LX, n° 60. Opera consultata: E. Berger, Prunk-Kassetten - Europäische Meisterwerke aus acht Jahrhunderten, Ed. Arnoldsche, 1988, p 178-179, cat.5. Poche scatole con la stessa decorazione sono conservate in collezioni pubbliche o sono state pubblicate. Tuttavia, altri quattro esempi possono essere confrontati con due tipologie sostanzialmente diverse: uno più simile a un reliquiario, probabilmente riservato all'uso liturgico, è la cassa del Musée de Cluny (inv. Cl. 1942, fig. a) e quella conservata nel tesoro del duomo di Bressanone in Alto Adige (fig.b) e l'altra, più destinata all'uso domestico, come quella della collezione Hanns Schelle di Graz, Austria (fig. c) o l'esemplare nelle collezioni del Victoria and Albert Museum (inv. n° 222-1894, fig.d). Quello presentato qui è particolarmente vicino a quest'ultimo: rosette e temi dei medaglioni identici sul coperchio e un manico simile, tranne che per le perle d'avorio. È chiaro che entrambe le scatole sono state fatte nella stessa officina e che gli stessi stampi sono stati utilizzati per le piastre in lega di stagno e piombo. A volte l'ornamentazione dei quadrifogli e delle foglie d'edera può essere arricchita con cabochon di pietra incastonata, aggiungendo la preziosità dell'oggetto, come nel caso della scatola di Graz. Non sembra che tutte queste altre scatole o ceste abbiano una decorazione metallica su seta, ma la maggior parte di esse hanno frange tenute in posizione da bande borchiate di metallo dorato e la presenza di sfere di bronzo dorato. L'ubicazione e i periodi variano un po' secondo i musei e le pubblicazioni: Spagna, XIV secolo per quello di Cluny, probabilmente Francia, fine del XIII secolo per la cassa delle reliquie di Bressanone, la cui anima sarebbe in ebano e che sarebbe stata offerta in dono nel 1659 da un doge di Venezia, Venezia anche, fine del XIII secolo per quella della collezione di Graz e Francia, circa 1320 per quella del museo di Londra. Libro consultato: E. Berger, Prunk-Kassetten - Europäische Meisterwerke aus acht Jahrhunderten, Ed. Arnoldsche, 1988, p 178-179, cat.5.