Gérard de Nerval.

Scene di vita orientale. Les Femmes du Caire. Paris, Ferdinand Sartorius, 1848. 2 volumi in uno in-8: mezzo marocchino rosso con angoli, colonna vertebrale decorata in modo uniforme in tutto, copertina conservata (Canape et Corriez). Prima edizione: una rarissima prima edizione con la data del 1848. Pubblicata nel febbraio del 1848, durante i giorni della Rivoluzione, l'opera passò inosservata. Il catalogo della mostra di Nerval alla Bibliothèque nationale nota che nelle copie di prima edizione, il volume II porta l'indirizzo di Sartorius e la data del 1848: "Non registrato nella Bibliographie de la France, [non] citato nella Bibliographie d'Aristide Marie, è estremamente raro. L'editore Souverain ricomprò le copie invendute e ripubblicò l'edizione, nel 1850, con titoli di relè". Inoltre, il titolo del secondo volume porta, come sottotitolo, "Les Femmes du Caire", come il primo, invece di: "Les Femmes du Liban". Prima versione del Voyage en Orient di Gérard de Nerval, la cui edizione definitiva apparirà tre anni dopo (Charpentier, 1851). Gérard de Nerval è partito per un anno. Si imbarcò da Marsiglia il 1° gennaio 1843, facendo scalo a Malta e Syra, sbarcando ad Alessandria il 16 gennaio. È rimasto al Cairo fino all'inizio di maggio, prima di visitare la Siria. A luglio, lasciò Beirut e raggiunse (via Cipro, Rodi e Smirne) Costantinopoli, dove trascorse tre mesi. Il 28 ottobre si reimbarca, fa scalo a Malta, si ferma a Napoli per dieci giorni e arriva a Marsiglia il 5 dicembre. "Le impressioni del viaggio, reali o sognate, mescolate a reminiscenze libresche, costituiranno il materiale, con il beneficio di diversi anni di ritardo, del Voyage en Orient" (Bibliothèque nationale, Gérard de Nerval, 1955, p. 40) Una bella copia. Solo una copertina è stata conservata. (Carteret, II, p. 218: "Quest'opera, rara e completa, è molto importante nell'opera di Gérard de Nerval."- Clouzot, p. 223: "Estremamente rara in ottimo stato."- Maison de Balzac, Gérard de Nerval, Parigi, 1981, n. 128: "Edizione originale di cui si conoscono solo poche copie pubblicate nel 1848. Si pensa che il secondo volume sia stato pubblicato solo nel 1850 da H. Souverain. Quest'ultimo fornisce la prova che le due parti furono effettivamente stampate da Sartorius nel 1848, ma gli eventi rivoluzionari probabilmente rimandarono la pubblicazione del secondo volume che, a nostro avviso, fu stampato quello stesso anno, ma non fu rilegato, tranne che per alcune copie probabilmente riservate all'autore).