Homer. L'Odyssee. Della versione di Salomon Certon.... Parigi, Angelier 1604. Co…
Descrizione

Homer.

L'Odyssee. Della versione di Salomon Certon.... Parigi, Angelier 1604. Con titolo in rame con vignetta di ritratto. 3 nn., 325 num., 1 nn. Marocchino rosso ╔(Sign.: Dupre)╗ con titolo dorato. Prima edizione della traduzione di Salomon Certon, rara. - Salomon Certon ha molto rimaneggiato la sua Odissea tra il 1604 e il 1615, e il primo testo, che non è meno interessante, non merita di essere letto a tutti i costi al punto che l'Iliade del medesimo traduttore è stata letta per la sua fedeltà. Le second apparait plus proche du modele homerique..." (Noemie Hepp, Homere en France au XVII siecle, p. 163/164).

131 

Homer.

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati