Descrizione
Asia - HELMAN (Isidore Stanislas). Battaglie della Cina ridotte secondo le grandi tavole che l'imperatore Kien-Long fece incidere a Parigi. [Parigi, Hocquart, [1783-1788]. Folio oblungo (37 x 55 cm); tavole moderne in mezza pergamena. Un frontespizio e 24 tavole incise da Helman, dell'Accademia di Lille nelle Fiandre, datate nel piatto tra il 1783 e il 1788. Riedizione all'inizio del XIX secolo della riduzione di Helman delle grandi tavole incise secondo i disegni del padre gesuita Attiret, pubblicate per ordine dell'imperatore cinese Quianlong nel 1788 con il titolo "Faits mémorables des Empereurs de la Chine, tirés des annales chinoises". Durante il suo regno, l'imperatore Quianlong, noto anche come Kien-Long (1736-1795), dovette sopprimere una rivolta tartara. Le tavole raffigurano scene di questa spedizione. I disegni, che dobbiamo a vari gesuiti tra cui padre Attiret e Jean-Damascène, furono inviati attraverso l'intermediario della Compagnie des Indes e arrivarono a Parigi intorno al 1765 per essere incisi. Queste stampe furono incise da Aliamet, Choffard, Le Bas, Née, Prévost e A. de Saint-Aubin sotto la direzione di Cochin. Poiché la stampa era strettamente riservata alla Cina, solo alcune prove rimasero in Europa. È da queste tavole che Helman ha intrapreso la riduzione delle Battaglie della Cina. (Cohen 479; Portalis & Béraldi II, p. 396; Löwendahl II, 653.)
302
Asia - HELMAN (Isidore Stanislas). Battaglie della Cina ridotte secondo le grandi tavole che l'imperatore Kien-Long fece incidere a Parigi. [Parigi, Hocquart, [1783-1788]. Folio oblungo (37 x 55 cm); tavole moderne in mezza pergamena. Un frontespizio e 24 tavole incise da Helman, dell'Accademia di Lille nelle Fiandre, datate nel piatto tra il 1783 e il 1788. Riedizione all'inizio del XIX secolo della riduzione di Helman delle grandi tavole incise secondo i disegni del padre gesuita Attiret, pubblicate per ordine dell'imperatore cinese Quianlong nel 1788 con il titolo "Faits mémorables des Empereurs de la Chine, tirés des annales chinoises". Durante il suo regno, l'imperatore Quianlong, noto anche come Kien-Long (1736-1795), dovette sopprimere una rivolta tartara. Le tavole raffigurano scene di questa spedizione. I disegni, che dobbiamo a vari gesuiti tra cui padre Attiret e Jean-Damascène, furono inviati attraverso l'intermediario della Compagnie des Indes e arrivarono a Parigi intorno al 1765 per essere incisi. Queste stampe furono incise da Aliamet, Choffard, Le Bas, Née, Prévost e A. de Saint-Aubin sotto la direzione di Cochin. Poiché la stampa era strettamente riservata alla Cina, solo alcune prove rimasero in Europa. È da queste tavole che Helman ha intrapreso la riduzione delle Battaglie della Cina. (Cohen 479; Portalis & Béraldi II, p. 396; Löwendahl II, 653.)
