COMMINES (Philippe de)
Les Mémoires.Revueus et corrigez par Denis Sauvage de Fontenailles en Brie, sur un Exemplaire pris à l'Autheur, and suyvant les bons Historiographes & Croniqueurs.巴黎,[纪尧姆-莫雷为]加利奥-杜-普雷,1561年。手卷,棕色摩洛哥,镶有轮盘,板上的大型鎏金装饰由两个大格子组成,格子的四角有细丝和皮卷,整个装饰有树枝和百合花,头部有纹章,两个格子由四条线上的鎏金大写字母的提法分开(每块板上的提法不同),光滑的书脊上有树枝装饰,边缘鎏金和凿刻(16世纪下半叶的装订)。
献给亨利二世的版本,用罗马字体印刷,标题放在一个大的木刻框架中。
现在的副本,装在一个非凡的、非常珍贵的16世纪 "书信装订 "中,用叶子和皮卷装饰。它在两个大的长方形刻板中,以不同的四行诗形式为每个板块写了两段铭文,并在两个板块的头部有安茹公爵的纹章,周围有圣米迦勒骑士团的项圈。
这两段铭文抄录了当时手写的奉献诗的第一和最后四行诗,这些诗出现在该卷的第一页末页。
这个献词的第一行,Grand duc second apuy de l'empire de France,显然是指国王查理九世的弟弟安茹公爵,自1567年11月12日以来,他一直是国家中仅次于国王的最重要人物,凯瑟琳-德-梅迪西任命他为王国的中将,即皇家军队的首领。1574年查理九世去世后,他以亨利三世的名义成为法国国王。
,这篇长长的献词可以被分析为政治行为准则,以及从法国伟大国王的生活中吸取的教训,在这种情况下,他从菲利普-德-康芒斯在他的回忆录中所唤起的教训中吸取了教训。菲利普-德-康明斯在他的回忆录中写道:"不要跑得太远,欣赏一下我的榜样/你在这些话语中对你的看法!"...... "Quant vou seriez cent ans sur la terre demeuré,/Voyez des Roys d'un temps divers deportemens!"...... "Voicy le vray miroer des Princes et des Roys,/Du bien et du mal faict un ouvert exemplaire,/Des vices et virtues you y verrez le choix/our garder de vous perdant et vous gardant bien faire" 。应该记住,安茹公爵被任命为皇家军队的首领时只有16岁。
在弗朗索瓦二世、查理九世和亨利三世的妹妹玛格丽特-德-瓦卢斯(Marguerite de Valois,1553-1615)编纂的诗集中出现了一份献词的副本,并附有两个提法:一个是给先生的,这无疑是指献词者,另一个是给菲利普-德-康明斯的,这对《玛格丽特-德-瓦卢斯诗集》的科学编辑来说仍然很神秘,科莱特-温和弗朗索瓦-鲁格版,2009,n°XLV,页。140",但它在这里的含义不是这首诗的作者的名字,编辑们没有找到--而且有充分的理由--而是它现在发现的来源的名字:我们的书卷,这个一直是匿名的献词就是为它而创作的。
玛格丽特-德-瓦卢斯(Marguerite de Valois)的诗集包含了1570-1580年由几人抄写的约200首诗。 19世纪时,它属于路易-蒙默克(Louis Monmerqué),现在保存在法国新教历史协会的图书馆。
至于谁可能委托制作这套奢华的装帧,以足够的权威向年轻的王子提供建议,按照逻辑,它应该放在瓦卢斯家族的第一圈,为什么不指定他的母亲凯瑟琳-德-梅迪西女王本人。
这套装帧可以追溯到1570-1580年:在这个时期的扇形装帧上,可以找到数量相当多的叶片和各种皮卷的组合。然而,历史逻辑表明,它的日期应该是在1567年至1574年之间。它可以与另一种涵盖亨利二世葬礼悼词的书信装订进行比较,该书由瓦斯科桑于1560年在巴黎出版,保存在BnF,并转载于《Des livres rares depuis l'inprimerie》目录(第71号,由法比安-勒巴尔斯通告)。
该副本已被裁定。它在18世纪初属于一个名叫布朗多-德-拉瓦利埃的人,他是拉弗莱什宫廷的审查员,他的手写前书信在卷中重复了三次。
,装订得到了很好的修复,木板和书脊得到了重装;木板上的fleurdelisé边界,书脊的下部和上部得到了重装;衬里和封底得到了更新。献词页和标题已被重新装订,下缘得到修复。