1 / 9

Description

Carta autógrafa firmada por el rey Carlos III, cuatro meses después de la muerte de Diana: "Puedo imaginar muy bien el insoportable vacío que debes sentir en estos momentos" ALS firmado "Charles", tres páginas por ambas caras, 4,5 x 7,25, membrete de Highgrove House, 8 de diciembre de 1997. Extensa carta manuscrita dirigida a "Peter", en la que expresa su pésame por la muerte de un ser querido; es probable que Carlos estuviera especialmente emocionado en el momento de escribir la carta, ya que la princesa Diana había fallecido trágicamente pocos meses antes, en agosto de 1997. En parte: "He pensado mucho en ti ayer y hoy, sabiendo lo profundamente que te afectará la trágica noticia de ayer sobre la querida Liz. Mi corazón sangra por ti, ya que puedo imaginar muy bien la agonía y la desesperación por la que debes haber pasado durante todos estos meses desgarradores en los que has sabido de la enfermedad de Liz. Todos los que os conocemos -y os apreciamos tanto- hemos sentido la agonía de una forma mucho menor, por supuesto, pero hemos anhelado agitar una varita mágica para transformar la situación. A menudo pienso que esa es la peor parte de todo: no poder ayudar de ninguna manera constructiva, excepto rezando constantemente en el fondo e intentando rodearos a ambos de amor, afecto y preocupación. Imagino perfectamente el insoportable vacío que debéis sentir en estos momentos; la sensación de desconcierto y confusión que acompaña a la partida de este mundo de alguien tan joven. Personalmente, creo que hay otra dimensión más allá de la física y que nos sorprenderá descubrirla por nosotros mismos cuando, en algún momento, seamos llamados a hacer ese viaje por nosotros mismos. Como dice la Biblia: "Ahora vemos a través de un cristal oscuro, pero entonces estaremos cara a cara". No puedo expresar lo contenta y feliz que estoy de haber conocido a Liz. Era una persona que mejoraba la vida. Todos tendremos recuerdos muy especiales de ella pero, por encima de todo, Peter, nos acordamos de ti y estás muy presente en mis pensamientos y oraciones en estos momentos tan angustiosos. Pensé que podrías encontrar una pequeña pizca de consuelo en este breve trozo de verso profundamente sabio de William Blake y, junto con esto, adjunto algunas 'cosas de Highgrove' como muestra de mi inmenso y afectuoso pésame". En muy buen estado. Acompañado del sobre de envío original, dirigido de puño y letra de Charles con instrucciones de entregar "en mano".

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

164 
Aller au lot
<
>

Carta autógrafa firmada por el rey Carlos III, cuatro meses después de la muerte de Diana: "Puedo imaginar muy bien el insoportable vacío que debes sentir en estos momentos" ALS firmado "Charles", tres páginas por ambas caras, 4,5 x 7,25, membrete de Highgrove House, 8 de diciembre de 1997. Extensa carta manuscrita dirigida a "Peter", en la que expresa su pésame por la muerte de un ser querido; es probable que Carlos estuviera especialmente emocionado en el momento de escribir la carta, ya que la princesa Diana había fallecido trágicamente pocos meses antes, en agosto de 1997. En parte: "He pensado mucho en ti ayer y hoy, sabiendo lo profundamente que te afectará la trágica noticia de ayer sobre la querida Liz. Mi corazón sangra por ti, ya que puedo imaginar muy bien la agonía y la desesperación por la que debes haber pasado durante todos estos meses desgarradores en los que has sabido de la enfermedad de Liz. Todos los que os conocemos -y os apreciamos tanto- hemos sentido la agonía de una forma mucho menor, por supuesto, pero hemos anhelado agitar una varita mágica para transformar la situación. A menudo pienso que esa es la peor parte de todo: no poder ayudar de ninguna manera constructiva, excepto rezando constantemente en el fondo e intentando rodearos a ambos de amor, afecto y preocupación. Imagino perfectamente el insoportable vacío que debéis sentir en estos momentos; la sensación de desconcierto y confusión que acompaña a la partida de este mundo de alguien tan joven. Personalmente, creo que hay otra dimensión más allá de la física y que nos sorprenderá descubrirla por nosotros mismos cuando, en algún momento, seamos llamados a hacer ese viaje por nosotros mismos. Como dice la Biblia: "Ahora vemos a través de un cristal oscuro, pero entonces estaremos cara a cara". No puedo expresar lo contenta y feliz que estoy de haber conocido a Liz. Era una persona que mejoraba la vida. Todos tendremos recuerdos muy especiales de ella pero, por encima de todo, Peter, nos acordamos de ti y estás muy presente en mis pensamientos y oraciones en estos momentos tan angustiosos. Pensé que podrías encontrar una pequeña pizca de consuelo en este breve trozo de verso profundamente sabio de William Blake y, junto con esto, adjunto algunas 'cosas de Highgrove' como muestra de mi inmenso y afectuoso pésame". En muy buen estado. Acompañado del sobre de envío original, dirigido de puño y letra de Charles con instrucciones de entregar "en mano".

Estimation 2 000 - 3 000 USD
Mise à prix 200 USD

* Hors frais de vente.
Reportez vous aux conditions de vente pour calculer le montant des frais.

Frais de vente : 25 %
Laisser un ordre

En vente le miércoles 14 ago - 18:00 (EDT)
amherst, États-Unis
RR Auction
+16037324284
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Vous aimerez peut-être