KASHKUL (COPA DE BÉGARO) DE MADERA DE FRUTAL TALLADA Y PINTADA Abadeh, Irán, siglo XIX De típica forma curvada, en forma de barca, apoyada sobre un pie puntiagudo, ovalado y extendido, con asas estilizadas en forma de cabeza de dragón giradas hacia abajo a cada lado, el exterior tallado y pintado en rojo, verde y negro, El exterior está tallado y pintado en rojo, verde y negro; la decoración consiste en una ancha banda con el amado topos Qajar del gol-o-bolbol (rosa y ruiseñor) sobre un fondo suavemente perforado, coronada por una banda caligráfica nasta'liq más estrecha con cuatro cuartetas líricas que contienen juegos de palabras y referencias al recipiente; el pie tiene un medallón calado en forma de rombo a cada lado; en el interior figura el nombre de Hasan a lápiz; 17 cm x 35 cm.5 cm. Las vasijas de madera de frutal talladas, caladas y, en ocasiones, pintadas, como este cuenco de mendigo, se han atribuido a menudo al centro artístico de Abadeh, cerca de Ispahán, famoso por sus exquisitas cucharas para sorbetes y animadas cajas con tapa decoradas con topoi tradicionales derivados de narraciones épicas persas, poemas de amor y místicos. Este kashkul, con su elegante decoración gol-o-bolbol acompañada de cuartetas nasta'liq, presenta todos los rasgos de la quintaesencia de la escuela Qajar Abadeh, por lo que puede atribuirse a este centro. Para otro ejemplo muy similar fechado en 1166 (1753 d. C.), véase la Colección del Museo V&A (n.º de acc. 877-1889).