To modify your purchase order,
contact the auction house.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
一对极其稀有且体型硕大的掐丝珐琅“祭祀”羊,乾隆至嘉庆年间,专为伊斯兰市场制作 专家评注:这对极其罕见的掐丝珐琅羊,身躯呈白色,头部与四肢则为黑色,形成鲜明对比,系乾隆或嘉庆年间(1735-1821)专为伊斯兰市场制作。 有一件与此极为相似的羊形器物,同样立于底座之上,底座上刻有阿拉伯文铭文,意为“祭祀羔羊”(参见拍卖结果对比),这是神圣恩典与顺从真主的象征,最著名的体现便是先知易卜拉欣(亚伯拉罕)与其儿子的故事。 本对羊像可能曾立于类似的基座上。 中国。每件均以镜像形式精铸而成,呈四平八稳的站立姿态,头部微微侧转,嘴巴略微微张;珐琅工艺精美绝伦,白色毛皮与黑色的头部、耳朵及四肢形成鲜明对比,所有细节均以密集的卷丝纹样勾勒,生动展现了动物蓬松的毛发。(2) 来源:美国贸易。 状况:存在预料之中的部分旧磨损,珐琅有局部缺损,少量凹痕,轻微孔雀石结垢,小面积磕碰,以及铜体轻微变形,主要集中在脚部和耳朵处。 重量:2.3 公斤(每件) 尺寸:长40厘米和41厘米 清代,尤其是乾隆皇帝在位期间,为伊斯兰和波斯市场制作的掐丝珐琅器物,体现了艺术传统令人着迷的交汇。这一时期,中国不仅是重要的政治强国,也是国际贸易的核心枢纽。 丝绸之路和海上贸易路线使中国工匠得以接触到包括波斯和伊斯兰世界在内的海外市场。 乾隆时期是文化交流繁荣的时期,乾隆皇帝本人是艺术的热忱赞助者,热衷于将中国传统图案与来自西方、中东和中亚的影响相融合。 这些影响的融合催生了该时期一些最杰出且备受追捧的装饰艺术品,标志着中国外销艺术史上的巅峰。然而,由于伊斯兰艺术具有非具象的特性,动物形象的描绘十分罕见,因为伊斯兰赞助人更偏爱抽象表现,而非对生物的写实描绘。 尽管如此,中国工匠仍设法将动物图案(如祭祀用的羔羊)融入掐丝珐琅作品中——尽管通常采用风格化或抽象化的形式。这些器物展现了文化与艺术传统的融合,中国工匠在吸收外来风格的同时,依然保持着其独特的工艺水准。 如今,这些作品因其精巧的设计、深厚的历史底蕴,以及作为清代文化交流见证的价值,而备受收藏家推崇。 文献对照: 参见北京故宫博物院藏一件相关掐丝珐琅笔架,呈公羊与牧羊人造型,带有乾隆年款,属同一时期,长16厘米,藏品编号故00116223。 拍卖结果对比: 类型:密切相关 拍卖:佳士得纽约,2014年9月18日,第649号拍品 价格:293,000美元,或约 370,000欧元(按本文撰写时的汇率换算并考虑通货膨胀因素后调整) 拍品描述:一对巨大的掐丝珐琅羊形雕像 专家评注:可对比其造型、装饰及题材的密切关联性。需注意其尺寸明显更大(122厘米),以及底座上各有一处阿拉伯文铭文,意为“祭祀用羔羊”。 另需注意,佳士得该拍品的图录说明中提到,类似的带底座动物雕像可追溯至乾隆时期。这对雕像最终的成交价非常明确地表明,其年代早于“20 世纪”。
Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.
Shipping We're pleased to provide shipping options and quotes. Please contact us at office@zacke.at for international shipping quotes. There may be extra fees associated with bulky or fragile items.