7243 - 欧内斯特·海明威在战争期间写给其未婚妻玛丽·韦尔什的亲笔签名打字信，信中提及五次脑震荡，并隐瞒了自己在诺曼底登陆前受的伤

欧内斯特·海明威在战争期间写给其未婚妻玛丽·韦尔什的亲笔签名打字信，信中提及五次脑震荡，并隐瞒了自己在诺曼底登陆前受的伤 二战时期的信件，以铅笔签署“老山人 E·海明威”，一页，8.5 x 11，使用芬卡·维吉亚私人信笺，1945年4月14日。此信写给他的未婚妻、记者玛丽·韦尔什，发自古巴的圣弗朗西斯科·德·保拉。 海明威在信中谈及自己多次遭受脑震荡的情况，承认曾在诺曼底登陆日前隐瞒伤情，并向韦尔什保证自己正在康复。信中部分内容如下（保留原拼写和语法）：“今早写了七封信，还有一封要你代寄，但我此刻又因想你而感到极度孤独，所以又提笔写信给你。 现在离五点还有二十五分钟。给吉吉、巴克、波琳、马克斯·珀金斯写了信，还写了几封商务信函。另外，我给汤姆的储蓄账户存了一千美元。别告诉他，免得他变得富得流油。 何塞·路易斯·埃雷拉医生是一位出色的脑外科医生，他曾在我们老第12国际旅担任首席外科医生期间做过数千例头部手术，今天他出来，我们就在泳池边共进午餐。他一直在研究我的头部情况。 本该做的，是切开并引流最初的出血（源自第一次脑震荡），但由于我不得不对此隐瞒并否认脑震荡——毕竟当时正值诺曼底登陆——所以这根本无法实现。看来第二次脑震荡对我的脑部伤害非常严重。 我们曾认为许多只是令人讨厌（它们确实令人讨厌）的特质，其实都是症状。例如，当你的脑袋处于那种状态时，白兰地绝对是种毒药。香槟则几乎无害，几乎完全无害。 红酒，只要不是太浓，也同样无害。但反应迟钝、语言记忆丧失、倾向于倒着写字，以及头痛、S先生当时的状况、精神萎靡、头痛和耳鸣，这些都是头部所受伤害的症状。 一切都会好起来的，但他说必须放轻松，完全别担心，让身体像以前那样慢慢恢复。 但记得吗，以前总是白兰地或那毒酒金酒让我变得不像自己。他说我能撑到现在简直是个奇迹。（他一点也不浪漫，而且认识我十年了，知道我所有的缺点）。 他说，伦敦那件事之后我本该休养三个月（结果只在床上躺了四天，第五天就穿上了那身蓝衣服），按常理来说，8月5日那件事之后我本该会发生严重的脑出血。 他说现在已经完全控制住了，我不会再头痛了，而且你和我都应该暂时好好保护一下大脑，让它慢慢地、好好地恢复。每天做些脑力工作，但不要太多，这样会比以前更好，因为我会学到更多东西。但皮克尔，看来当时情况确实挺严重的。 所以，这就是目前的情况。没什么好担心的。一切都已更新。但在短短两年多时间里，我已经经历了5次脑震荡。这可不是对待自己赖以谋生之物的正确方式。但我们从那首诗中知道，她依然是一台精良的乐器，我们会让她重新恢复到最佳状态。 “我对此的了解，比对任何事情都更确凿。”一封信上，有只不知名的手用圆珠笔添加了标记和下划线。保存状况极佳。附带一个定制的布面礼盒。 1944年5月，欧内斯特·海明威抵达伦敦，为《科利尔》杂志报道盟军登陆行动，不久后结识了《时代》和《生活》杂志的记者玛丽·韦尔什。当时两人都已婚：海明威娶了记者玛莎·盖尔霍恩，韦尔什则嫁给了澳大利亚记者诺埃尔·蒙克斯。 5月25日凌晨，在罗伯特·卡帕举办的派对结束后，海明威接受了一位同场宾客的搭车邀请，但对方的车发生了事故，他的头部重重撞上挡风玻璃，导致脑震荡和头部深部伤口。 伦敦诊所于5月29日让他出院，这与他此处的回忆一致——他在床上躺了四天，然后在“第五天穿上了那身蓝衣服”。 6月6日，他从近海的一艘登陆艇上观看了奥马哈海滩的登陆行动。同年8月，他骑乘的摩托车遭到德军火力袭击，在寻找掩体时头部重重撞上岩石，再次遭受脑震荡。 随后，他随查尔斯·T·“巴克”·兰汉姆上校指挥的第22步兵团，于当年秋季参加了赫尔特根森林战役，之后于1945年春季返回古巴。 在芬卡·维吉亚，海明威的康复由何塞·路易斯·埃雷拉·索托隆戈负责监督。这位古巴医生曾在西班牙内战期间作为外科医生效力于国际纵队，两人正是在那里初次相识，此后多年他一直担任海明威的私人医生。 当海明威于4月14日写下这封信时，他的长子杰克——一名去年10月在孚日山脉被俘的战略情报局（OSS）军官——仍被关押在德国战俘营；他于1945年4月29日获释。 海明威与盖尔霍恩的离婚于1945年12月21日正式生效，他与韦尔什于1946年3月14日在哈瓦那结婚。 重要的创作仍在前方：在《渡河入林》（1950年）之后，他出版了《老人与海》（19