Upcoming auctions
1 / 5

To modify your purchase order,
contact the auction house.

November 19 | 10:00 PM
RR Auction

7194 - 埃里希·雷德尔从纽伦堡寄出的亲笔签名信,内容涉及其妻子在苏联被拘留及“绑架”一事

Starting price

USD 200 (€179)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

USD 1,000 - 1,500 (€890 - 1,400)

Sale fees

25%

埃里希·雷德尔从纽伦堡寄出的亲笔签名信,内容涉及其妻子在苏联被拘留及“绑架”一事 德语亲笔信,署名“埃里希·雷德尔”,共五页(分三张纸),尺寸8 x 10.5,1947年1月12日。致“纽伦堡美国军事监狱指挥官泰希少校”的手写信。 雷德尔在信中报告称,1947年1月11日,他从嫂子处获悉,其妻埃里卡从卢肯瓦尔德/马克(Luckenwalde/Mark)23号城堡失踪,此前她一直被苏联方面拘押于此。 他请求通过驻德国的美军战区总司令,经由驻莫斯科的美国大使,采取措施确保她能立即从当地内务人民委员部获释。 随后,他详细陈述了妻子所经历的全部磨难:1945年7月7日,他作为战俘被押送至莫斯科,妻子自愿随行,在病中悉心照料他;无论是在她离开之前还是之后,他们的波茨坦公寓均遭苏联军队洗劫; 1945年7月至10月,两人在莫斯科共同生活,条件尚可,且曾获保证她“不被视为战犯”; 随后他在妻子获释离开委员会期间突然被转移至纽伦堡,而妻子本应获准返回波茨坦,却被皮尔马诺夫上校带往吕肯瓦尔德,并在23号城堡被单独监禁数月,期间既无社交往来,也无医生或牙医, 食物匮乏导致饥饿和体重下降,且极少被允许通信。 他描述了1946年8月皮尔马诺夫探视后(时间安排与其他纽伦堡被告的妻子获准探视丈夫的时间相吻合)情况曾短暂好转, 随后,他的妻子被迫按照苏联方面的要求写了一封信,但这封信从未送达他手中;1946年9月30日探视被切断后,他的状况进一步恶化。 雷德尔推测了苏联方面的动机,可能是为了掩盖波茨坦住宅被掠夺的事实,或是对他曾试图代表妻子联系美国军事当局的报复,并明确指出他的妻子从未加入过纳粹党或任何组织,且是自愿前往波茨坦的。 他在信尾表达了对妻子自1946年12月中旬遭“绑架”后健康状况恶化的担忧,并恳请采取紧急而有力的措施,同时表示随时愿意提供进一步信息。品相极佳。

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

RR拍卖:第二次世界大战
Thursday, November 19
10:00 PM
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, United States
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
On Drouot for 4 years

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.