1132 - 丹克·丹克茨据尼古拉斯·贝尔赫姆作品所作，两幅描绘牛群与骑手的田园风景画，阿姆斯特丹

丹克·丹克茨据尼古拉斯·贝尔赫姆作品所作，两幅描绘牛群与骑手的田园风景画，阿姆斯特丹 （1634年阿姆斯特丹至1666年阿姆斯特丹），两张版画，蚀刻版画/纸本，均仿尼古拉斯·贝尔赫姆（1621/1622年哈勒姆至1683年阿姆斯特丹）作品，每幅均在版面图像下方题写，装裱于衬板上，阿姆斯特丹。 1) “Berchem inventor.” 和 “Dancker Danckerts fecit.”，版边标有编号“2”，出自四联画系列《牧羊人风景》（Hollstein 18 至 21），创作于 1654 年至 1666 年间， 田园风光，画面中有一处浅滩，一名骑马的牧羊人和一名手持牧杖的牧羊人正驱赶牛群和山羊涉水而过；左侧有一棵大树，右侧是一片茂密的树丛和岩石岸边；背景中有一座建在山丘上的建筑，品相符合其年代特征， 泛黄，略有污渍，画面尺寸15x23厘米（高x宽），上过光油，装裱于画框内，画框有缺损，整体尺寸28x34厘米（高x宽）。2）“Berghem inventor”和“Dancker Danckerts fecit Petrus Schenk Excudit.”， 由彼得·申克（Pieter Schenk，1660年出生于埃尔伯费尔德，1711年卒于莱比锡）出版社印制， 出自四联画系列《贝赫姆风格的田园风景》（霍尔施泰因4至7号），画面描绘了一处岩壁，中央有高耸修长的树木，前方小路上有牧羊人带着驴、一名骑手、一名手持牧杖的牧羊人、一条狗和一些家畜， 右侧可见一片广阔平原，远方群山环绕，品相符合年代特征，纸张泛黄，略有污渍，带有折痕，画面尺寸19×29.5厘米（高×宽），配有衬纸，覆有玻璃，装裱于画框中，画框有缺损，整体尺寸28×37.5厘米 （高×宽）。 丹克·丹克茨（Dancker Danckerts）是阿姆斯特丹的一位蚀刻版画家兼出版商，出身于阿姆斯特丹一个从事版画、制图和出版的世家；有文献记载他活跃于1654年至1666年间。 这两幅版画均属于他根据尼古拉斯·皮特斯·贝赫姆（Nicolaes Pietersz. Berchem）作品创作的意大利田园风景系列。贝赫姆是哈勒姆第二代意大利风格画家，其描绘山羊、绵羊和牛群在浅滩及歇脚处休憩的田园风景画，曾被广泛复制为版画。贝赫姆本人也创作了约60幅蚀刻版画。 这两幅蚀刻版画的印本均由布伦瑞克的安东·乌尔里希公爵博物馆收藏。 第二幅版画上印有出版商皮特·申克（Pieter Schenk）的地址，他自1675年起在阿姆斯特丹从事版画师、制图师和出版商的工作，并于1694年与杰拉德·瓦尔克（Gerard Valck）共同收购了约翰内斯·扬松尼乌斯（Johannes Janssonius）的铜版。 德语说明 丹克·丹克茨（Dancker Danckerts）据尼古拉斯·贝尔赫姆（Nicolaes Berchem）原作创作，两幅描绘牧羊人、牲畜和骑手的牧歌风景画，阿姆斯特丹 （1634年阿姆斯特丹—1666年阿姆斯特丹），两幅版画，蚀刻版/纸本，均据尼古拉斯·贝尔赫姆（1621/1622年哈勒姆—1683年阿姆斯特丹）作品创作，每幅均在画面下方铜版上标注，装裱于衬板上，阿姆斯特丹。 1) “Berchem inventor.” 和 “Dancker Danckerts fecit.”，版边标有编号“2”，出自四联画《牧羊人风景》（Hollstein 18 至 21），创作于 1654 年至 1666 年间， 牧羊人风景画，画面中有一处浅滩，一名骑马的牧羊人和一名手持牧杖的牧羊人正驱赶牛群和山羊涉水而过，左侧有一棵大树，右侧是茂密的树丛和岩石岸边，背景中一座建筑矗立在山丘上，画作呈现出符合年代的自然老化状态，色泽泛黄，略有斑点， 画面尺寸15x23厘米（高x宽），玻璃封装，带画框，画框有磕碰痕迹，总尺寸28x34厘米（高x宽）。2）“Berghem inventor”和“Dancker Danckerts fecit Petrus Schenk Excudit.”， 出自皮特·申克（Pieter Schenk，1660年埃尔伯费尔德—1711年莱比锡）出版社的印本， 出自根据贝克姆作品创作的四幅牧羊人风景画系列（霍尔施泰因 4 至 7），画面描绘了带有岩壁的风景，画面中央有高耸修长的树木，前景小路上有牧羊人牵着驴，一名骑马者，一名手持牧杖的牧羊人， 一条狗和一些小牲畜；画面右侧可眺望到远处有山峦环绕的广阔平原，画作状况符合其年代特征，呈褐变，略有斑点，有折痕，画面尺寸19x29.5厘米（高x宽）， 带衬纸，玻璃覆盖，装裱于画框内，画框有磕碰痕迹，总尺寸28×37.5厘米（高×宽）。 丹克·丹克茨（Dancker Danckerts）是阿姆斯特丹的一位蚀刻师和出版商，出身于阿姆斯特丹一个以铜版画师、制图师和出版商为业的家族；有记录显示他活跃于1654年至1666年间。 这两幅版画均属于他根据尼古拉斯·皮特斯·贝赫姆（Nicolaes Pietersz. Berchem）创作的意大利牧歌风景系列。贝赫姆是哈勒姆第二代意大利风格画家，其描绘山羊、绵羊和牛群在浅滩及歇脚处休憩的田园风景画曾被多次重刻。 贝赫姆本人创作了约60幅原创蚀刻版画。布伦瑞克的安东·乌尔里希公爵博物馆收藏了这两幅蚀刻版画的复本。 第二幅版画上印有出版商皮特·申克（Pieter Schenk）的地址，他自1675年起在阿姆斯特丹担任铜版画家、制图师和出版商，并于1694年与杰拉德·瓦尔克（Gerard Valck）共同收购了约翰内斯·扬松尼乌斯（Johannes Janssonius）的铜版。