To modify your purchase order,
contact the auction house.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
中国皂石龙云双盆洗笔盆 皂石,由整块石料雕刻而成。洗笔盆配有两个并排的椭圆形盆。石材呈浓郁的红褐色,其中深褐色至黑色的区域用于表现山岩与云带。 水钵上方,一条龙在层层叠叠的云朵间蜿蜒盘旋。背面雕刻成多孔岩面,带有数个孔洞。品相符合其年代特征,笔头、器身及左侧有缺损和剥落。14 x 24 x 5 厘米(高×宽×深) 笔洗和笔架属于中国文人书斋的“文房四宝”之一,其中笔、墨、砚、纸共同构成了有学识之士的书写用具。皂石是一种质地柔软的滑石,仅用简单工具即可雕刻出最精美的镂空纹样,因此常被选作此类文房用具的材质; 石材天然的色层被巧妙地融入构图之中,深色的内含物化作岩石与树皮,浅色的部分则呈现为花朵与果实。在中国,龙并非令人恐惧的生物,而是皇权与滋养万物的雨水之象征;当它出现在云层之中时,则寓意着四季更替与好运。 德语描述 中国式滑石笔洗,饰有龙与云纹,带两个容器 滑石,整块切割而成。笔洗配有两个并排的椭圆形容器。 石材呈浓郁的红褐色,带有深褐色至黑色的色带,用于表现岩石和云带。一只龙在笔槽上方盘旋,穿行于层层叠叠的云层之中。 背面雕刻成布满孔洞的岩壁,带有多个穿孔。保存状况符合年代特征,笔头、笔槽及左侧有磕碰和缺损。14 x 24 x 5 厘米(高×宽×深) 洗笔罐和笔架属于中国书房“四宝”之一,在书房中,毛笔、墨、砚和纸作为文人书写的工具汇聚于此。 皂石是一种质地柔软的滑石,只需简单的工具即可将其雕刻成极其精细的镂空图案,因此成为制作此类文房用具的首选材料; 石材天然的色层分布被有意融入设计之中,深色夹杂物化作岩石与树皮,浅色部分则呈现为花朵与果实。 在中国,龙并非令人恐惧的怪物,而是皇权与滋养万物的雨水之象征;当它出现在云层之中时,则寓意着四季更替与吉祥。
Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.
Shipping on request by email (drouot@versteigerungshaus.de), costs shown on the invoice. Own shipper or collection in Quedlinburg possible; items handed over unpacked. Collect or arrange shipping within 14 days of invoice.