Upcoming auctions
1 / 6

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 14 | 10:00 AM
Kunst- und Auktionshaus Quedlinburg

592 - 两件铸铁炭炉,其中一件以龙头作为排烟口

Starting price

€30

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

None

Sale fees

28.56%

两件铸铁炭炉,其中一件以龙头作为排烟口 两件铸铁炭炉。1)设计简洁的炭炉,炉底呈锥形,炭盒较高。炉盖边缘铸有锯齿状饰带,侧壁各设有三个椭圆形通风口。 盖子后部装有铰链;前部则由一个安装在旋转支架上的、造型独特的蓄须男子头像固定。盖子内侧有凸起的铸造标记“C E K 4”。 弯曲的木质手柄置于两个铸造支撑件之上,这两个支撑件在前面汇合形成一个面具。符合年代特征的使用痕迹,其中一个铰链已断裂。尺寸22x10x23厘米(长x宽x高),重量3.7千克。 2) 结构相同的熨斗,前端饰有全塑形的龙头:龙头张开嘴巴,露出獠牙,颈部带有鳞片和肋纹,构成烟囱,供余烬的烟雾逸出。后部有一个拱形通风口;旋转式封闭板已遗失。 木质手柄前端位于龙颈处,后端则固定在车削而成的支撑件上;手柄下方有一个圆形隔热罩,其上安装了一块铭牌,铭牌中央饰有行走的熊图案,周围环绕着“Berliner Industrie”字样。盖子可以完全掀开。品相符合年代,属正常使用状态,手柄处有轻微虫蛀痕迹。 20×12×23 厘米(长×宽×高),重量 4.6 公斤 炭火熨斗通过铰链盖将炽热的木炭填入其中;侧面的通风槽和后部的通风口提供气流,而旋转式封闭板则负责调节气流。 烟雾必须向正面排出,远离手部和待熨衣物。由此衍生出了这类器具最引人注目的设计理念:烟囱铸造成动物头部的形状,张开的嘴巴将烟雾排出,头部略向右侧转动,以便右手操作时,烟雾向侧面排出,而不是吹向脸部。 木质手柄下方的隔热罩将上升的热量隔绝在手掌之外。铭牌上行走的熊是柏林的市徽动物,印证了“柏林工业”(Berliner Industrie)的铭文; 博物馆藏品中,类似的龙首造型熨斗被归属于柏林的格罗萨格(Grossag)公司,其制作年代介于1880年至1940年之间。19世纪,木炭熨斗取代了必须在炉灶上加热的实心平板熨斗,并一直沿用至电熨斗普及之前。 德语描述 两把铸铁炭熨斗,其中一把以龙头作为排烟口 两把铸铁炭熨斗。1) 造型简约的熨斗,熨底呈尖头状,配有高大的煤斗。 盖缘铸有锯齿状饰带,侧壁各设有三个椭圆形通风口。盖子后部铰接;前部则由一个带胡须的立体铸造男性头像压住,该头像通过一个支架可旋转固定。 盖子内侧有凸起的铸造标记“C E K 4”。弯曲的木质手柄由两个铸造支撑架承托,这两个支撑架在前端汇合形成一张面具。 因年代久远而出现正常使用痕迹,其中一个铰链已断裂。尺寸:22×10×23 厘米(长×宽×高),重量:3.7 公斤。2) 同款铁制火盆,前端铸有全立体龙首: 龙首张开嘴巴,露出獠牙,颈部呈鳞片状且带有肋纹,构成烟囱,供余烬的烟雾排出。背面有一个弓形的抽气口;可旋转的封闭板已遗失。 木质手柄前端抵在龙颈上,后端则固定在旋转支撑架上;其下方设有一块圆形隔热板,板上镶嵌着一枚铭牌,中央饰有迈步前行的熊图案,外围环绕着“柏林工业”字样。盖子可完全取下。 外观符合年代特征,手柄有轻微虫蛀痕迹。20×12×23 厘米(长×宽×高),重 4.6 公斤 炭熨斗内填充炽热的木炭,木炭通过可翻开的盖子放入; 侧面的通风口和后部的引风口负责提供气流,可旋转的挡板则用于调节气流。烟雾必须向前排出,远离手部和待熨烫的衣物。由此衍生出了这种熨斗最引人注目的造型设计: 烟囱被铸造成动物头部的形状,张开的嘴巴将烟雾排出;头部略微向右转,以便在右手操作时,烟雾向侧面排出,而不是吹向脸部。木质手柄下方的隔热板将上升的热量隔绝在手掌之外。 铭牌上那只迈步前行的熊是柏林的市徽动物,印证了“柏林工业”的铭文;博物馆藏品中类似的、带有龙头的熨斗被归属于柏林Grossag公司,其制作年代可追溯至1880年至1940年间。 19世纪,煤铁熨斗取代了必须在炉子上加热的笨重熨板,并一直沿用至电熨斗普及之前。

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction house

Kunst- und Auktionshaus Quedlinburg +4939463751 drouot@versteigerungshaus.de
On Drouot for 3 years avec More than 9,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Shipping on request by email (drouot@versteigerungshaus.de), costs shown on the invoice. Own shipper or collection in Quedlinburg possible; items handed over unpacked. Collect or arrange shipping within 14 days of invoice.

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!