96 - 一战期间第170步兵团一名佩戴带刺钢盔的步兵肖像

一战期间第170步兵团一名佩戴带刺钢盔的步兵肖像 彩色石版画/纸本，裱于硬纸板上，右下角石版上题有“Zenner”和“Ötzsch b/ Leipzig”字样，画面中一名德国步兵身着野灰色野战军装，上衣和肩带饰有红色滚边， 头戴带布套的带刺钢盔（Pickelhaube），钢盔上绣有红色团号“170”，背着行军背包，腰间系有带弹药袋的皮带，双手在身前握着步枪，这位留着小胡子的士兵面朝观者，背景是一片公园般的风景，有成排的树木和明亮的地平线， 保存状况符合年代特征，下边缘有水渍，画面尺寸69.5×49厘米（高×宽），置于玻璃后，装裱于画框内，画框宽度0.5厘米 此类大尺寸士兵肖像画在德意志帝国时期作为士兵及其家人的纪念品制作，与预备役士兵肖像画一样，属于第一次世界大战（1914年至1918年）前后时期的爱国纪念文化。 头盔罩上的红色团号指的是第9巴登步兵团第170团，该团成立于1897年，自1898年起驻扎在奥芬堡，其第三营驻扎在多瑙埃辛根，隶属于第十四军团。 第一次世界大战期间，该团在西线作战，曾参加马恩河战役、佛兰德斯战役、索姆河战役和埃纳河战役等；1918年11月返回奥芬堡，并于1919年解散。 印刷地“莱比锡附近的奥茨施”（Ötzsch）指的是莱比锡以南的奥茨施村，该村于1915年并入马克克利贝格，如今是马克克利贝格镇的一个区。 德语说明 一战期间第170步兵团一名头戴尖顶钢盔的步兵肖像 彩色石版画/纸本，裱于硬纸板上，右下角石版上标有“Zenner”和“Ötzsch b/ Leipzig”字样，画面中一名站立的德国步兵身着野灰色野战军装，军外套和肩章饰有红色滚边， 头戴带头盔罩的尖顶钢盔，盔上印有红色团号“170”， 配有军用背包、带弹药袋的腰带，双手将步枪持于身前，这位留着小胡子的士兵正注视着观者，背景为树木成行、地平线明亮的公园式风景，保存状况符合年代特征，下边缘有水渍， 画作尺寸69.5×49厘米（高×宽），玻璃覆盖，装裱，画框宽度0.5厘米 此类大尺寸士兵肖像画在德意志帝国时期作为士兵及其家人的纪念画而制作，与预备役士兵肖像画一样，属于第一次世界大战（1914年至1918年）前后爱国纪念文化的一部分。 尖顶头盔罩上的红色团号表明这是第9 巴登第170步兵团，该团成立于1897年，自1898年起驻扎在奥芬堡，其第三营驻扎在多瑙埃兴根，隶属于第十四军团。 第一次世界大战期间，该团在西线作战，曾参加马恩河战役、佛兰德斯战役、索姆河战役和埃纳河战役等，于1918年11月返回奥芬堡，并于1919年解散。 印刷地“莱比锡附近的奥茨施（Ötzsch bei Leipzig）”指的是莱比锡以南的奥茨施村，该村于1915年并入马克克莱贝格，如今是马克克莱贝格的一个城区。