To modify your purchase order,
contact the auction house.
92 - 一只杯子和四只蓝白纹饰的雪糕杯，中国为越南制作，19世纪
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
Estimation
€300 - 400Sale fees
一只杯子和四只蓝白纹饰的雪糕杯，中国为越南制作，19世纪 在小碟和其中一只雪糕杯上，主要纹饰描绘了一幅湖光山色，画面中两名文人坐在岩石小丘上，正专心饮酒，背景中一棵枝干盘曲的松树耸立其上。 画面右侧，一艘小船在河面上滑行，船夫正挥动着船桨。一首诗句伴随这幅场景。 该题词可译为：“对坐清谈世事，间看浅水行舟”——“两人面对面而坐，从容地谈论世事，同时眺望一艘小船在浅水中滑行”。 其余三只雪糕杯上描绘的都是小船上的两人。其中一人正用船桨将船驶向一座长着树木、建有小亭子的岩石小岛，另一人则坐在遮阳伞下。 背面有一首诗描绘了这一场景：“月舟未泊岸，风雨已来霽”——“月下的小船尚未靠岸，风雨已然过去，天空已然放晴”。 盘底印有醒目的“Tho——壽”（长寿）字样，冰糕下方则印有“Nôi Phu——內府”（皇宫）字样。 冰糕高度：4.2厘米；碗口直径：14.9厘米 有瑕疵。
Auction house
Ader +33 1 53 40 77 10 mmarzec@ader-paris.frDelivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.