26 - 稻川：极其罕见的三格金漆“天正卡鲁塔”印匣

稻川：极其罕见的三格金漆“天正卡鲁塔”印匣 由稻川家族成员制作，署名“稻川作”，并盖有红色陶印。 日本，18 至19 世纪，江户时代（1615-1868） 巧妙地以两张重叠的扑克牌为造型，底色为光彩夺目的梨地，并以金、银、彩绘高卷绘及平卷绘精美装饰，辅以鲽鱼纹和贴金箔，更显华美。 一面描绘的是梅花K，另一面则是方块K，这两者均源自早期传入日本的欧式扑克牌，后被改编为“卡鲁塔”。 身着华丽服饰的国王们具有鲜明的异国风貌，各自高举着自己花色的徽章；而在两侧，第二张牌部分重叠的背面则饰有精致的银色菱形纹样。内盒采用精美的梨地漆面，边缘饰有金色的“fundame”镶边。 底面以金漆题写“INAGAWA saku”（稻川作），并盖有红色泥印。 配有漆制“ojime”及一套描绘游戏筹码的配套“hako netsuke”。 高 8.3 厘米，长 6.5 厘米 来源：佳士得纽约，日本艺术专场，1997年4月24日，第148号拍品（成交价5,520美元，约合 10,000欧元，此金额已根据本文撰写时的通货膨胀率进行换算和调整）。源自美国纽约艾伦和西蒙娜·哈特曼的私人收藏，从上述拍卖会购得。 艾伦·哈特曼（1930-2023）是一位颇具影响力的美国艺术品经销商，他接管了父母在曼哈顿的古董生意，并在麦迪逊大道创立了传奇的“稀世艺术画廊”（Rare Art Gallery），随后又在达拉斯和棕榈滩开设了分店。 他的妻子 西蒙妮（娘家姓霍洛维茨）早在1975年两人结婚前就已担任纽约画廊的助理经理，半个多世纪以来，他们共同构建了著名的艺术收藏，并成为知名的艺术赞助人，为包括波士顿美术博物馆在内的多家重要博物馆的馆藏增添了丰富藏品， 波士顿美术博物馆——该馆于2013年开设了“艾伦与西蒙娜·哈特曼展厅”——以及纽约大都会艺术博物馆和布鲁克林博物馆的馆藏。值得一提的是，他们汇集了一批令人惊叹的日本艺术品，重点收藏精美的根付、入罗和漆器。 品相：品相极佳，仅盒缘处有极轻微的磨损。 附带配套木质收纳盒。 16世纪中叶，葡萄牙航海家将欧洲扑克牌引入日本，主要经由日本南部的港口传入，到该世纪末，日本已开始本地化生产。 最早的日本扑克牌通常被称为“天正卡鲁塔”（Tensho karuta），该术语结合了“天正”年号（1573-1592）与“卡鲁塔”（karuta）——后者源自葡萄牙语“carta”，意为“卡片”。 这些早期的日本扑克牌紧密模仿了葡萄牙原型，与相关的西班牙和北意大利扑克牌一样，由四种花色组成——剑、棍、杯和币——每种花色各有三张人物牌：王、骑士和侍从。 本件内罗上描绘的人物形象，与现存最早的此类日本扑克牌之一极为相似，该扑克牌现由铁水博物馆收藏。