To modify your purchase order,
contact the auction house.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.
The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.
Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.
一座大型银质奖杯,附有威廉二世皇帝的题词。 底座边缘刻有:Wilkens & Söhne公司标志/800/新月/王冠,并带有弗里德兰德兄弟(Gebr. Friedländer)珠宝商印记。 底座底部有柏林弗里德兰德兄弟公司的经销商标签。1909年。 银质。高45.5厘米,含底座总高53.5厘米。 3217克(底座为实心)。 经典奖杯造型,配有弯角提手,饰有古典主义风格的花环浮雕。 正面镌刻献词:“献给威廉二世皇帝——1909年第15军军团狩猎赛冠军。”圆形木质底座上镶嵌银环,边缘镌刻“冠军:温特中尉 (第3西里西亚龙骑兵团第15连)骑乘阿曼达·冯·迪亚沃尔德(东普鲁士)”,并附有“阿曼达·冯·迪亚沃尔德”银质铭牌。 有少量微小凹痕,把手略有变形。 所有起拍价(起标价)不低于2,000€的拍品均将与“失物登记处”(Art Loss Register)数据库进行比对。 拍卖时间:2026年10月30日 | 预计18:13(中欧时间) 大型银质奖杯,附有威廉二世皇帝的题词。 底座边缘带有 hallmark:Wilkens & Söhne 标志/800/新月/王冠,并带有 Gebr. Friedländer 珠宝商的标记。 底座底部贴有柏林弗里德兰德兄弟(Gebr. Friedländer)的经销商标签。1909年。 银质。高45.5厘米,含底座总高53.5厘米。重3217克(底座为实心)。 经典杯形,配有斜角把手和新古典主义风格的花环浮雕。正面刻有献词:“威廉二世皇帝致1909年第15军团狩猎赛冠军。”圆形木质底座顶部镶嵌银环,环边刻有“冠军: 温特中尉(第3西里西亚龙骑兵团第15连)骑乘‘阿曼达·冯·迪亚沃尔德’(东普鲁士)”,此外还有一块刻有“阿曼达·冯·迪亚沃尔德”字样的银质铭牌。 有几处小凹痕;把手略有压扁。 所有保留价(起拍价)不低于2,000欧元的拍品,均将与“艺术品失窃登记处”(Art Loss Register)数据库进行比对。 拍卖时间:2026年10月30日 | 预计下午6:13 (中欧时间) *本翻译由 deepl.com 根据德语自动生成,仅供参考——并非对拍品属性的具有法律约束力的声明。请注意,我们仅能保证德语描述中提供的描述和状况的准确性。
Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.