Upcoming auctions
1 / 1

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live November 3 | 11:00 AM
Artcurial

84 - 让·梅尔莫兹

Starting price

€5,000

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€5,000 - 6,000

Sale fees

32.4%

让·梅尔莫兹 8封亲笔信“让”(其中2封署名“梅尔莫兹”),1924年11月至12月寄自图卢兹,致其“亲爱的妈妈”;34页,八开本。 为拉泰科埃尔航线执行的首次飞行。 11月1日。“今天上午我飞了两趟。 现在我在公司里评价很高,如果这样下去,我就没理由抱怨待在这里了。确实,我总是准时到岗且随时准备飞行;而大多数人要到9点或10点才起床[…] 对我来说,这并不费事;我已经习惯了6点半起床,坐3/4小时的有轨电车,8点准时到达那里。这样一来,只要有飞行任务,我总能及时到位»……——11月19日。 “我刚从卡萨回来。这次旅行从各方面来说都精彩绝伦,但极其疲惫;试想一下,每天要在空中飞行6到7个小时!我想过几天就开始图卢兹至巴塞罗那的航段,同时等待我的工作分配,很可能是在西班牙。” 他预计很快就能拿到2000法郎。他为母亲的离婚感到担忧……——11月27日。“当然啦,我亲爱的妈妈,我并没有对我们未来失去希望。情况开始变得稍微不那么暗淡了。[…] 我已经开始了图卢兹至佩皮尼昂的航段;这条航线我之前已经飞过一次。[…] 可以说,我们目前处于待命状态,等待明年一月达喀尔航线的开通”…… [12月初]。 “我成功完成了前两段航程——图卢兹至佩皮尼昂再至巴塞罗那的往返航线,明天我将再次启程,进行另外两段航程,希望一切继续顺利。如果一切顺利,我计划本月至少赚取1800至2000法郎, 但我迫不及待想启程前往下一站,因为在这里我太受瞩目,也成了各种嫉妒和刁难的靶子——正如在任何社会中,无论男女,那些过于成功的人都会遭遇的。[…] 我只希望能留在这里,尽可能长久地从事这份工作”……——12月15日。“我最近工作很忙。 目前我大约四天中有三天在空中飞行,每天约五小时。老员工们都休假了;所以眼下我忙得不可开交。我已经完成了10个航段,每个航段100法郎,这笔钱已经相当可观了。 […] 我向你保证,这绝非不劳而获;天气非常恶劣,总是雾气弥漫、下雨,甚至下雪,降落时还伴随着非常强烈的阵风。 但这些都只是这份工作的些许不便。能从事自己热爱的工作真是太好了。上周六,我在空中连续飞行了8个小时。当晚我睡得很香 […] 说真的,我今年二十三岁,对未来充满信心。 “只要坚持奋斗,我们终将战胜困难”……– 12月20日:“这几天我在西班牙的时间比在法国还多,而且非常忙碌。总之,这已经是我的第十一封信了。情况已经好转了”…… – 12月22日:“我遇到了一件倒霉事。从西班牙带回了淋病”;他接受了强力治疗。“最重要的是我能尽快痊愈,并且不耽误工作”…… – 12月30日: “今天早上我往返于图卢兹和巴塞罗那,全程六小时半。我对今天的工作很满意,赚了230法郎。真希望有更多这样的日子”…… 随附3封由其友人亨利·富尼耶寄给梅尔莫兹的信件,寄自萨维尼-苏尔-奥尔日,日期分别为1924年9月24日、29日以及6月20日星期五(8页,四开本)。 来源:- 让·梅尔莫兹(1901-1936); - 加布里埃尔·吉莱-梅尔莫兹(1880-1955); - 随后由后代传承至家族

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

历史纪念品
Tuesday, November 3
11:00 AM
7, rond-point des Champs-Élysées
75008 Paris, France

Auction house

Artcurial +33 1 42 99 20 20 bids@artcurial.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 62,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!