雅克-阿德奈（Jacques ADNET）风格的装饰艺术餐具柜，铝制和玻璃底座，两个托盘，四脚带脚轮，顶部托盘可拆卸，酒瓶架，20 世纪 30 年代作品，尺寸 70 x 75 x 38 厘米（托盘上的镜面略有色差）。
To see the original version, click here.
雅克-阿德奈（Jacques ADNET）风格的装饰艺术餐具柜，铝制和玻璃底座，两个托盘，四脚带脚轮，顶部托盘可拆卸，酒瓶架，20 世纪 30 年代作品，尺寸 70 x 75 x 38 厘米（托盘上的镜面略有色差）。
La société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.
Description et état des lots.
L'absence d'indication concernant l'état d'un objet garantit que celui-ci est exempt de défaut majeur méritant d'être signalé à un éventuel acquéreur tel que : déchirure, casse, tâche importante pouvant gêner son appréciation visuelle ou son utilisation. En revanche, les biens proposés étant des biens d'occasion (sauf indication spécifique indiquant 'état neuf') implique qu'ils ne sont pas exempts de défauts mineurs liés à une utilisation normale (traces de frottements, rayures, légers enfoncements...) ou de restaurations d'usage (nettoyage, consolidation, renforcement ou toute opération visant à pérenniser son usage).
Afin de s'enquérir de l'état d'un objet (précisions sur les défauts majeurs, nature des usures ou autres défauts mineurs...), la maison de vente reste à la disposition de l'éventuel acquéreur pour le renseigner avant la vente, la demande de l'intéressé devant être reçue au plus tard 48h avant la clôture des enchères.
La vente étant réalisée exclusivement sur internet, la description des états et la présentation des photos sur le site valent exposition préalable.
L'état des cadres garnissant les œuvres graphiques - qu'ils soient reproduits ou non en photographie - n'est jamais garanti par la maison de vente et aucune réclamation portant sur l'état des lots susmentionnés ne sera acceptée par la maison de vente.
Adjudication.
En raison d'un grand nombre d'impayés, les inscriptions sont d'office plafonnées à 1000€. Si vous souhaitez enchérir au-delà, merci de nous transmettre par mail : un justificatif de domicile ainsi qu'un RIB. Sans quoi, la salle des ventes se réserve le droit de refuser le déplafonnement.
Seul le document appelé bordereau d’achat, envoyé directement à l’adjudicataire depuis la maison de vente ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX sans intermédiaire et reproduisant les éléments du procès-verbal tenu par le commissaire-priseur, fait office de confirmation d’adjudication. Conformément à la loi, la maison de ventes engage sa responsabilité sur les mentions qu'il porte sur ce document.
En revanche, les confirmations de meilleur enchérisseur diffusées par les prestataires au nom de la maison de vente n’ont qu’une valeur informative soumise à confirmation directement par la maison de vente.
Frais de vente.
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais suivants : 21,6 % TTC + 1.8 % TTC supplémentaire pour les enchérisseurs sur Drouot Live .
Envois postaux.
L'envoi postal est .un service optionnel proposé à l'adjudicataire, dont les caractéristiques (délai de traitement, possibilité de prise en charge ou non), ne saurait être conditionné au complet paiement du bordereau d'adjudication par l'adjudicataire.
Avant toute demande d'envoi postal, il revient à l'enchérisseur - avant de porter son enchère - de s'enquérir de la possibilité d'un envoi postal par la maison de vente. Compte-tenu des contraintes de fragilité, de poids ou de volume, la maison de vente se réserve le droit de refuser toute demande d'envoi postal.
Rappel des conditions d’envois postaux.
Dès réception du règlement, ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX, sous condition d’acceptation de prise en charge, s’engage à procéder à l’envoi postal dans les meilleurs délais et dans un délai maximum de 30 jours calendaires.
Après accord et règlement, l’envoi sera effectué aux noms et adresse figurant dans le compte acheteur Drouot Digital ayant servi à l'achat. Pour un envoi à une adresse différente, il revient à l’acheteur de le préciser au plus tard au moment du règlement.
Les dommages constatés durant l’acheminement n’étant pas couverts par le prestataire LA POSTE, l’adjudicataire dégage la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX de toute responsabilité en cas de dommages subis et constatés à l'arrivée.
Pour obtenir de meilleures garanties de livraison, une liste de professionnels agréés peut être fournie par la maison de vente sur simple demande.
Paiement.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente:
- en espèces (euros) jusqu’à 1.000 euros pour les ressortissants français ou jusqu’à 10.000 euros pour les ressortissants étrangers justifiant de leur résidence fiscale à l'étranger
- sur place par carte bancaire (Visa, Mastercard)
- à distance par carte bancaire en ligne à l'adresse du site de la maison de vente ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX et conformément au montant indiqué sur le bordereau d’adjudication :
https://cappelaere-prunaux.com/index.php?controller=paiement
- à distance par virement bancaire (Voir RIB ci-dessous)
- par chèque bancaire à l’ordre de ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX, avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. En cas de règlement par chèque bancaire, la délivrance de l'objet ne pourra être effectuée qu'après un délai d'attente de 21 jours après la remise à l'encaissement du dit chèque.
Document remis à l’adjudicataire.
Un unique document appelé Bordereau d’achat est remis à l’adjudicataire. Ce document engage la maison de vente sur l’authenticité (auteur, datation) lorsque ceux-ci sont indiqués dans le catalogue.
Ce document reproduit les éléments du procès-verbal de la vente, à savoir : la date de la vente, la description du bien et son numéro de passage, le montant adjugé, le montant des frais, le montant total. Ce document faisant office de facture et de certificat d’authenticité, il n’est remis à l’adjudicataire aucun autre document.
Réclamation.
Il appartient à l'adjudicataire de vérifier les objets au moment même du retrait à l'étude (nombre d'éléments qui constituent le lot, état). Le retrait physique par l'adjudicataire implique l'acceptation des lots et de leur état.
Les réclamations portant sur un défaut de conformité (par exemple un état non conforme) devront être portées à la connaissance de l’établissement au moment même du retrait du lot par l’adjudicataire. Toute réclamation portée postérieurement au retrait ne pourra être traitée.
En cas d’envoi postal effectué à la demande de l'adjudicataire ou de retrait effectué par un intermédiaire mandataire, l’adjudicataire renonce à son droit d'effectuer toute réclamation concernant l’état de l’objet adjugé, la maison de vente ne pouvant être tenue responsable des altérations subies par l’objet à partir de sa prise en charge par un tiers.
Vente de véhicules :
L'acquéreur s'engage à réaliser les documents à son nom dès que possible, dès réception de la carte grise après règlement total de sa facture. La salle des ventes se décharge de toute responsabilité en cas de blocage de cette nouvelle immatriculation de la part d'un Commissaire de Justice, dont nous n'aurions pas connaissance.
Stockage et retrait des lots achetés.
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Sauf mention contraire dans la fiche de description indiquant que l'objet est stocké dans un autre lieu, ou que des délais plus courts s'appliquent, les lots adjugés seront gardés chez la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX à titre gracieux pendant 90 jours calendaires. Au-delà, les frais de magasinage indiqués ci-après seront appliqués.
Frais de magasinage à l'hôtel des ventes.
Au-delà du délai de 90 jours de stockage, chaque lot sera facturé 40 € HT par semaine. Toute semaine commencée est due.
La maison de vente exercera son droit de rétention sur l’objet jusqu’au règlement entier des frais de stockage afférents.
En l'absence de règlement, les lots concernés seront présentés aux enchères publiques pour le compte du débiteur afin d'en assurer le remboursement, le reliquat restant dû par le débiteur.
Défaut de paiement.
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, après une seule mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.
En outre la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX se réserve le droit de réclamer à l’adjudicataire défaillant, des intérêts au taux légal, le remboursement de tous les frais engagés pour le recouvrement des sommes dues par lui, ainsi que le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.
Compétences législative et juridictionnelle.
La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France).
Responsabilité civile.
Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meubles aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l'adjudication ou de la prisée.
La société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.
Description et état des lots.
L'absence d'indication concernant l'état d'un objet garantit que celui-ci est exempt de défaut majeur méritant d'être signalé à un éventuel acquéreur tel que : déchirure, casse, tâche importante pouvant gêner son appréciation visuelle ou son utilisation. En revanche, les biens proposés étant des biens d'occasion (sauf indication spécifique indiquant 'état neuf') implique qu'ils ne sont pas exempts de défauts mineurs liés à une utilisation normale (traces de frottements, rayures, légers enfoncements...) ou de restaurations d'usage (nettoyage, consolidation, renforcement ou toute opération visant à pérenniser son usage).
Afin de s'enquérir de l'état d'un objet (précisions sur les défauts majeurs, nature des usures ou autres défauts mineurs...), la maison de vente reste à la disposition de l'éventuel acquéreur pour le renseigner avant la vente, la demande de l'intéressé devant être reçue au plus tard 48h avant la clôture des enchères.
La vente étant réalisée exclusivement sur internet, la description des états et la présentation des photos sur le site valent exposition préalable.
L'état des cadres garnissant les œuvres graphiques - qu'ils soient reproduits ou non en photographie - n'est jamais garanti par la maison de vente et aucune réclamation portant sur l'état des lots susmentionnés ne sera acceptée par la maison de vente.
Adjudication.
En raison d'un grand nombre d'impayés, les inscriptions sont d'office plafonnées à 1000€. Si vous souhaitez enchérir au-delà, merci de nous transmettre par mail : un justificatif de domicile ainsi qu'un RIB. Sans quoi, la salle des ventes se réserve le droit de refuser le déplafonnement.
Seul le document appelé bordereau d’achat, envoyé directement à l’adjudicataire depuis la maison de vente ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX sans intermédiaire et reproduisant les éléments du procès-verbal tenu par le commissaire-priseur, fait office de confirmation d’adjudication. Conformément à la loi, la maison de ventes engage sa responsabilité sur les mentions qu'il porte sur ce document.
En revanche, les confirmations de meilleur enchérisseur diffusées par les prestataires au nom de la maison de vente n’ont qu’une valeur informative soumise à confirmation directement par la maison de vente.
Frais de vente.
L’adjudicataire devra acquitter, en sus du montant de l’enchère, par lot, les frais suivants : 21,6 % TTC + 1.8 % TTC supplémentaire pour les enchérisseurs sur Drouot Live .
Envois postaux.
L'envoi postal est .un service optionnel proposé à l'adjudicataire, dont les caractéristiques (délai de traitement, possibilité de prise en charge ou non), ne saurait être conditionné au complet paiement du bordereau d'adjudication par l'adjudicataire.
Avant toute demande d'envoi postal, il revient à l'enchérisseur - avant de porter son enchère - de s'enquérir de la possibilité d'un envoi postal par la maison de vente. Compte-tenu des contraintes de fragilité, de poids ou de volume, la maison de vente se réserve le droit de refuser toute demande d'envoi postal.
Rappel des conditions d’envois postaux.
Dès réception du règlement, ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX, sous condition d’acceptation de prise en charge, s’engage à procéder à l’envoi postal dans les meilleurs délais et dans un délai maximum de 30 jours calendaires.
Après accord et règlement, l’envoi sera effectué aux noms et adresse figurant dans le compte acheteur Drouot Digital ayant servi à l'achat. Pour un envoi à une adresse différente, il revient à l’acheteur de le préciser au plus tard au moment du règlement.
Les dommages constatés durant l’acheminement n’étant pas couverts par le prestataire LA POSTE, l’adjudicataire dégage la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX de toute responsabilité en cas de dommages subis et constatés à l'arrivée.
Pour obtenir de meilleures garanties de livraison, une liste de professionnels agréés peut être fournie par la maison de vente sur simple demande.
Paiement.
Le paiement devra être effectué immédiatement après la vente:
- en espèces (euros) jusqu’à 1.000 euros pour les ressortissants français ou jusqu’à 10.000 euros pour les ressortissants étrangers justifiant de leur résidence fiscale à l'étranger
- sur place par carte bancaire (Visa, Mastercard)
- à distance par carte bancaire en ligne à l'adresse du site de la maison de vente ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX et conformément au montant indiqué sur le bordereau d’adjudication :
https://cappelaere-prunaux.com/index.php?controller=paiement
- à distance par virement bancaire (Voir RIB ci-dessous)
- par chèque bancaire à l’ordre de ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX, avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. En cas de règlement par chèque bancaire, la délivrance de l'objet ne pourra être effectuée qu'après un délai d'attente de 21 jours après la remise à l'encaissement du dit chèque.
Document remis à l’adjudicataire.
Un unique document appelé Bordereau d’achat est remis à l’adjudicataire. Ce document engage la maison de vente sur l’authenticité (auteur, datation) lorsque ceux-ci sont indiqués dans le catalogue.
Ce document reproduit les éléments du procès-verbal de la vente, à savoir : la date de la vente, la description du bien et son numéro de passage, le montant adjugé, le montant des frais, le montant total. Ce document faisant office de facture et de certificat d’authenticité, il n’est remis à l’adjudicataire aucun autre document.
Réclamation.
Il appartient à l'adjudicataire de vérifier les objets au moment même du retrait à l'étude (nombre d'éléments qui constituent le lot, état). Le retrait physique par l'adjudicataire implique l'acceptation des lots et de leur état.
Les réclamations portant sur un défaut de conformité (par exemple un état non conforme) devront être portées à la connaissance de l’établissement au moment même du retrait du lot par l’adjudicataire. Toute réclamation portée postérieurement au retrait ne pourra être traitée.
En cas d’envoi postal effectué à la demande de l'adjudicataire ou de retrait effectué par un intermédiaire mandataire, l’adjudicataire renonce à son droit d'effectuer toute réclamation concernant l’état de l’objet adjugé, la maison de vente ne pouvant être tenue responsable des altérations subies par l’objet à partir de sa prise en charge par un tiers.
Vente de véhicules :
L'acquéreur s'engage à réaliser les documents à son nom dès que possible, dès réception de la carte grise après règlement total de sa facture. La salle des ventes se décharge de toute responsabilité en cas de blocage de cette nouvelle immatriculation de la part d'un Commissaire de Justice, dont nous n'aurions pas connaissance.
Stockage et retrait des lots achetés.
Dès l’adjudication prononcée, les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.
Sauf mention contraire dans la fiche de description indiquant que l'objet est stocké dans un autre lieu, ou que des délais plus courts s'appliquent, les lots adjugés seront gardés chez la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX à titre gracieux pendant 90 jours calendaires. Au-delà, les frais de magasinage indiqués ci-après seront appliqués.
Frais de magasinage à l'hôtel des ventes.
Au-delà du délai de 90 jours de stockage, chaque lot sera facturé 40 € HT par semaine. Toute semaine commencée est due.
La maison de vente exercera son droit de rétention sur l’objet jusqu’au règlement entier des frais de stockage afférents.
En l'absence de règlement, les lots concernés seront présentés aux enchères publiques pour le compte du débiteur afin d'en assurer le remboursement, le reliquat restant dû par le débiteur.
Défaut de paiement.
À défaut de paiement par l’adjudicataire de la totalité des sommes dues, après une seule mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.
En outre la société ALIZENCHERES CAPPELAERE-PRUNAUX se réserve le droit de réclamer à l’adjudicataire défaillant, des intérêts au taux légal, le remboursement de tous les frais engagés pour le recouvrement des sommes dues par lui, ainsi que le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.
Compétences législative et juridictionnelle.
La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France).
Responsabilité civile.
Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meubles aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l'adjudication ou de la prisée.
FAINS VEEL 55000, 5 km from Bar Le Duc Z.A. Sous Lambelloup, 9 Rue de la Verrerie
公开拍卖
2024 年 7 月 28 日
参观 ： 7 月 27 日（星期六）上午 10 时至中午 12 时，下午 2 时至 6 时；7 月 28 日（星期日）上午 9 时 30 分至 11 时 30 分
家具、绘画、艺术品 珠宝
由于未付标书数量众多，参赛作品自动限制在 1000 欧元以内。如果您希望出价超过此金额，请向我们发送电子邮件，并提供地址证明和银行账户信息。否则，拍卖厅有权拒绝更高的限额。
提示：拍卖厅将于 8 月 9 日至 31 日（含）暑假期间关闭。
现金 - 不含费用
阿利森切尔
拍卖由 Me Régis Cappelaere 主持
20, Place Saint Pierre - 55000 BAR LE DUC
电话 03 59 30 96 10 - [email protected]
FAINS VEEL 55000, à 5 km de Bar Le Duc Z.A. Sous Lambelloup, 9 Rue de la Verrerie
VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES
28 JUILLET 2024
Visites : Samedi 27 juillet de 10h à 12h et de 14h à 18h & dimanche 28 juillet de 9h30 à 11h30
MOBILIER, TABLEAUX, OBJETS D'ART & JOAILLERIE
En raison d'un grand nombre d'impayés, les inscriptions sont d'office plafonnées à 1000€. Si vous souhaitez enchérir au-delà, merci de nous transmettre par mail : un justificatif de domicile ainsi qu'un RIB. Sans quoi, la salle des ventes se réserve le droit de refuser le déplafonnement.
POUR INFORMATION : la Salle des Ventes sera fermée pour congés estival du 09 au 31 août inclus.
Au comptant - Frais en sus
ALIZENCHERES
Vente dirigée par Me Régis Cappelaere
20, Place Saint Pierre – 55000 BAR LE DUC
Tél. 03 59 30 96 10 - [email protected]
Exhibition of lots
Change delivery address
You may use the carrier of your choice.
The indicated price does not include the price of the lot or the auction house's fees.
