114 - CINA - XVIII/XIX secolo

CINA - XVIII/XIX secolo Inchiostro e colori su seta, raffiguranti i sette immortali che simboleggiano le costellazioni del Nord: Dou, Niu, Nü, Xu, Wei, Shi e Bi, che corrispondono approssimativamente alle moderne costellazioni del Sagittario, del Capricorno, dell’Acquario, di Pegaso e di Andromeda. Sono circondati da nuvole scure, ciascuno con in mano il proprio emblema o oggetto sacro. Dimensioni visibili: 157 x 89 cm Incorniciato sotto vetro. (Piccoli strappi e macchie). Gli antichi cinesi dividevano il cielo situato vicino all’equatore celeste e all’eclittica in quattro zone: est, sud, ovest e nord, chiamate Si Gong (Quattro Palazzi). Ogni palazzo comprendeva sette costellazioni, per un totale di ventotto: sono le famose «Ventiotto costellazioni». Le «Ventiotto costellazioni» costituiscono una parte essenziale della cultura tradizionale cinese e sono state ampiamente utilizzate per millenni nell’astronomia, nella religione, nella letteratura, nonché nei campi della divinazione e del fengshui. Gli antichi cinesi credevano che ogni costellazione corrispondesse a una divinità celeste, il che spiega la creazione di numerosi «dipinti degli ufficiali stellari» giunti fino a noi, i più antichi dei quali risalgono all’inizio della dinastia Tang. In questo dipinto, le sette divinità raffigurate incarnano le sette costellazioni del «Palazzo del Nord» (simbolo dell’inverno): Dou, Niu, Nü, Xu, Wei, Shi e Bi. Gli antichi cinesi associavano ogni ufficiale stellare a un animale specifico; ecco perché qui ogni divinità è accompagnata da un animale: uno xiezhi (creatura mitica), un bue, un pipistrello, due rondini, un maiale e una chimera. Va notato che, in questo dipinto, la figura del topo, che avrebbe dovuto comparire, è stata sostituita da un gallo. Il gallo è il simbolo della costellazione Mao del «Palazzo dell’Ovest», il che è senza dubbio un errore di interpretazione da parte del pittore. Esperto: Studio PORTIER