27 - ENRICO III (Enrico di Valois, futuro re). Lettera firmata «Henry» con 3 parole autografe, indirizzata al governatore di Issoudun, Charles de Barbançois, signore di Sarzay. «Al campo di Mursay» [nell’attuale dipartimento delle Deux-Sèvres], 28 dicembre 1568. 3/4 p. in folio, indirizzo sul retro; macchia d’umidità, due sottolineature a matita marrone.

ENRICO III (Enrico di Valois, futuro re). Lettera firmata «Henry» con 3 parole autografe, indirizzata al governatore di Issoudun, Charles de Barbançois, signore di Sarzay. «Al campo di Mursay» [nell’attuale dipartimento delle Deux-Sèvres], 28 dicembre 1568. 3/4 p. in folio, indirizzo sul retro; macchia d’umidità, due sottolineature a matita marrone. «Mi è stato riferito che, in violazione e in spregio alle lettere di salvaguardia del re mio signore e fratello, e con qualche pretesto, SI È ENTRATO NELLE CASE DELLE DOMIZELLI DI VILLEMOR E DI ROUSSILLON, sorelle del signor di Cabrerez, che portano il nome di Byron, E QUESTE SONO STATE CATTURATE E DETENUTE PRIGIONIERE, dove si trovano tuttora, CIÒ CHE TROVO MOLTO STRANO E CONTRARIO AGLI EDITTI DEL RE, mio suddetto signore e fratello, dato che le suddette signorine vivono pacificamente nelle loro case secondo tali editti. Per questo motivo è del tutto ragionevole che siano trattate e ricompensate come meritano coloro che si impegnano a osservarli. Per questo motivo darete ordine e provvederete affinché le suddette signorine di Villemor e Roussillon siano rimesse in libertà, consentendo loro di recarsi in un luogo sicuro a loro scelta e in particolare a La Chastre nel Berry, dove hanno dei conoscenti. Senza che venga loro posto alcun ostacolo, al contrario...» Si tratta di Gabrielle de Gontaut, moglie del signore di Villemort (Léonard de Bridiers) e di Isabeau o di Jeanne de Gontaut (dama di Caterina de’ Medici e poi dama della regina Elisabetta d’Austria), sorelle di Jean de Gontaut-Biron, signore di Cabrerets. IL SIGNORE DI SARZAY ERA UN CATTOLICO INTRANSIGENTE E PERSEGUITAVA I PROTESTANTI, secondo Théodore de Bèze: aveva appena assediato e conquistato il castello di Villemort (attualmente nel comune di Chassignolles, nell’Indre, non lontano da Sarzay) dove risiedeva la famiglia protestante dei Bridiers. Carlo IX scrisse diverse lettere a Carlo de Barbançois nel tentativo di moderarne gli ardori.