6 - CUBISMO. — JACOB (Max). Lettera autografa firmata indirizzata a Jean Cassou, CON SCHIZZO ORIGINALE. Pensione Ty-mad a Tréboul [vicino a Douarnenez, nel Finistère], 28 luglio 1930. Una pagina in folio, busta conservata.

CUBISMO. — JACOB (Max). Lettera autografa firmata indirizzata a Jean Cassou, CON SCHIZZO ORIGINALE. Pensione Ty-mad a Tréboul [vicino a Douarnenez, nel Finistère], 28 luglio 1930. Una pagina in folio, busta conservata. «Caro Jean, complimenti e grazie per il libro su Marcoussis e per me, che non dimentichi mai [Jean Cassou aveva appena pubblicato presso Gallimard una monografia sul pittore e incisore cubista Ludwik Markus, detto Louis Marcoussis]. Nessun matematico ha contribuito al cubismo e Apollinaire rimase sorpreso quanto me dalla sua nascita. Il cubismo nacque una mattina, o meglio una sera. Apollinaire, Picasso e io cenavamo a casa di Matisse, il quale mostrò UNA STATUETTA NEGRA. PICASSO LA GUARDÒ A LUNGO, E IL GIORNO DOPO, ARRIVANDO AL NUMERO 13 DI RUE RAVIGNAN, TROVAI SUL PAVIMENTO GRANDI FOGLI DI CARTA, STUDI A TRATTO DEL CANONE NEGRO. Da quel giorno, Picasso si chiuse nella meditazione e nel silenzio: «Andate a divertirvi», diceva ad Apollinaire e a me. A QUELL’EPOCA, SI DEDICAVA A DISEGNARE ANIMALI CON UN UNICO TRATTO senza staccare la penna dalla carta [Max Jacob ha tracciato qui la sagoma filiforme di un uccello]. Naturalmente Apollinaire scrisse delle bellissime parole letterarie su questa novità, proprio come aveva fatto con gli arlecchini. Credo che ciò avvenisse nel 1906. Picasso ebbe degli allievi negli anni successivi: il primo in ordine di tempo fu Braque [Max Jacob ha scritto e poi cancellato: «che avrebbe rinnegato il suo maestro»]. Princet fu solo un ammiratore, come me che non ho mai capito nulla di ciò che è successo dopo Corot [Maurice Princet, detto il «matematico del cubismo», aveva iniziato i pittori del Bateau-Lavoir alla geometria non euclidea]. Ti amo, ti ammiro e ti saluto a nome di Alfred, Chapin e George Sand...» Vedi anche il n. 77, JACOB (Max).