Upcoming auctions
1 / 2

To modify your purchase order,
contact the auction house.

live December 2 | 11:00 AM
Aguttes

105 - MERMOZ Jean (1901-1936).

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

€800 - 1,000

Sale fees

31.2%

MERMOZ Jean (1901-1936). 3 P.A. (una firmata «Mermoz», [giugno-luglio 1934]; su 3 pagine di formati diversi. Bozza autografa firmata di un telegramma, sul retro del testo di un lungo telegramma che esorta Mermoz a tornare in Francia prima della fine di giugno («all’inizio di luglio troverete sul posto il cadavere nell’atelier di Couzinet» ecc.): «Ricevuto il vostro telegramma dopo la partenza dell’Aviso. Addolorato e indignato per quanto sta accadendo. Posso segnalare il vostro telegramma al ministro affinché possiate rientrare con la prossima posta. Mermoz». Trascrizione di pugno di Mermoz di un telegramma in codice con il testo in chiaro: « Con l’autorizzazione del ministro le confermo che il suo ritorno anticipato è inutile per quanto riguarda l’eventuale commessa dell’Arc en Ciel. È sufficiente che invii un telegramma al ministro». Telegramma cifrato inviato da Rio e ricevuto da Mermoz a Natal il 30 giugno 1934, con trascrizione autografa: «Strettamente confidenziale: richiedere il vostro ritorno immediatamente necessario, per via aerea o via mare, per aiutare la Ligne a rimanere francese». Provenienza: vendita MERMOZ (Artcurial, 11 ottobre 2008, M88).

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Libri e manoscritti
Wednesday, December 2
11:00 AM
164 bis, avenue Charles-de-Gaulle
92200 Neuilly-sur-Seine, France

Auction house

Aguttes +33 1 47 45 55 55 perrine@aguttes.com
On Drouot for more than 10 years avec More than 220,000 lots published

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.

Delivery Options

Auction house carriers
Log in or create an account to learn more about your delivery options for this sale!