242 - RESTIF DE LA BRETONNE, Nicolas-Edme. Les Provinciales [L'Année des dames nationales].

RESTIF DE LA BRETONNE, Nicolas-Edme. Les Provinciales [L'Année des dames nationales]. Parigi, J.B. Garnery, 1796. In-12 (17,5 x 11 cm), bradel, percalina blu marino, dorso liscio. Rilegatura moderna. p. 3228-3825. Dorso consumato, carta ingiallita, alcune macchie di ruggine e aloni di umidità. Non rifilato. Seconda edizione (con titolo modificato) del dodicesimo e ultimo volume de «L’Année des dames nationales», una delle opere più importanti di Restif de La Bretonne per la storia dei costumi durante la Rivoluzione. Composto da 12 volumi, uno per ogni mese dell’anno, questo romanzo di costumi raccoglie quasi 600 storie, vero e proprio crogiolo di ispirazione letteraria, come sottolineato dai bibliografi: «tutte contenenti fatti singolari e tali da fornire agli autori drammatici spunti per opere teatrali di ogni genere». L’opera, che vede protagoniste numerose donne famose dell’epoca rivoluzionaria, è ricco di aneddoti e dettagli molto pittoreschi che Restif attingeva soprattutto dal marchese de la Grange, ex ufficiale dei Moschettieri, il quale ogni venerdì partecipava alle cene letterarie della contessa di Beauharnais. «Lì, verso le tre del mattino, il marchese iniziava a raccontare gli aneddoti segreti delle corti di Luigi XV e Luigi XVI.» Per poter disporre inoltre di informazioni autentiche su ciascuna delle province della Francia, Restif aveva fatto scrivere dai suoi editori nelle città più caratteristiche per raccogliere «tutti i tratti riguardanti le donne e le ragazze di quella città…». Ricevette così 500 risposte precise che adattò nei suoi racconti. L’originale fu pubblicato tra il 1791 e il 1794.