17 - [ARCHITETTURA]. POZZO (Andrea). Regole ed esempi di prospettiva per pittori e architetti, ecc. In inglese e latino: contenente un metodo semplicissimo e rapido per delineare in prospettiva tutti i disegni relativi all’architettura...

[ARCHITETTURA]. POZZO (Andrea). Regole ed esempi di prospettiva per pittori e architetti, ecc. In inglese e latino: contenente un metodo semplicissimo e rapido per delineare in prospettiva tutti i disegni relativi all’architettura... Uno dei più importanti trattati di architettura barocca nella sua edizione originale inglese, corredato da 101 tavole incise, 3 vignette e oltre 200 lettere iniziali su rame. Londra, Benjamin Motte, 1707. In-folio (41 x 26 cm), rilegatura in cartonato rivestita di pergamena bianco sporco, dorso decorato con finte nervature guilloché e circondato da ghirlande dorate, piatti incorniciati da un fregio dorato con volute e palmette in stile antico e titolo in latino impresso in oro sul piatto anteriore, tagli rossi. Non numerato, 104 tavole incise di cui un frontespizio e 100 per il corpo del testo, circa 200 iniziali incise. In latino e in inglese. Alcune mancanze di carta velina nella rilegatura, in particolare ai morsetti, sporcizia sulla rilegatura, alcune tavole leggermente sporche e rarissime macchie di ruggine. Manca il frontespizio principale. Edizione originale inglese di questo raro e imponente trattato di architettura barocca. Questa edizione, frutto della traduzione di John James of Greenwich (1673-1746) dell’opera dell’italiano Andrea Pozzo (1642-1709) pubblicato per la prima volta nel 1693, è completa di tutte le tavole incise al bulino, tra cui tre vignette (pagine di titolo e testata dell’epistola dedicatoria alla regina Anna), nonché del secondo frontespizio e delle 100 tavole architettoniche con il testo a fronte. Manca solo il primo frontespizio. Questo manuale, uno dei più importanti nella storia dell’architettura barocca europea e che verrà tradotto in diverse lingue, è preceduto da un «Advice to Beginners» firmato da John Vanbrugh (1664-1726), Nicholas Hawksmoor (1661-1736) e Christopher Wren (1632-1723), a quest’ultimo i britannici devono, tra l’altro, la Cattedrale di Saint Paul a Londra. Il testo è organizzato a fronte delle tavole su due colonne (inglese e latino). Ogni paragrafo importante è preceduto da un'iniziale incisa su rame, per un totale di circa 200, di bella fattura e che non hanno nulla da invidiare alla qualità di esecuzione e di composizione delle incisioni fuori testo. Due ex libris manoscritti a penna (1896 e 1841). Bellissimo esemplare in buone condizioni.