38 - Scuola russa, nello stile di

Scuola russa, nello stile di Senza titolo, composizione geometrica, olio su cartone, recante un monogramma in basso a destra, 99,5 x 70 cm Nota: Per contestualizzare, una parte di questa collezione è stata presentata nel 2017 nell’ambito di un’esposizione dedicata al modernismo russo ed è stata al centro di una controversia internazionale riguardante la sua attribuzione e provenienza. Ritirata dal museo nel 2018 a seguito di dibattiti tra esperti, rimane oggi testimone di una storia dalla duplice lettura: quella dell’entusiasmo occidentale per l’avanguardia russa e quella, più critica, della costruzione della sua memoria. Il gruppo di opere qui presentato non è stato esposto a Gand, ma fa parte della collezione Toporovski / Pevzner esposta; tale gruppo non pretende di risolvere la questione dell’autenticità, tuttora contestata, ma ne esplora la dimensione simbolica, decorativa ed estetica. Attraverso il gioco di influenze, filiazioni e reinterpretazioni, queste opere ricordano quanto il linguaggio costruttivista – linee, tensione, geometria e utopia formale – abbia ispirato molteplici generazioni di artisti, ben oltre il suo contesto d’origine. A metà strada tra omaggio e riflessione, questa collezione testimonia un affascinante dialogo tra mito, storia e creazione. Stanley's Auction non può, di conseguenza, fornire alcuna garanzia circa l’autenticità dell’opera presentata; per questo motivo indichiamo che le opere sono «nello stile di» o «scuola russa». I documenti di provenienza che collegano i dipinti presentati all’asta all’insieme della Collezione Toporovski / Pevzner possono essere consultati presso i nostri uffici previa richiesta. Avviso importante e glossario: quando un’opera d’arte reca una firma ed è descritta come «d’après», ciò significa che si tratta di una copia o di un’imitazione realizzata da un altro artista, ma che riprende lo stile, il soggetto o il modello di un maestro famoso (ad esempio, «D'après Rembrandt»), senza garantire l’autenticità dell’autore originale, a differenza di un’opera firmata dall’artista stesso, che impegna la responsabilità del perito. La formula «Attribuito a» indica che l’opera è considerata molto probabilmente di quell’artista, ma senza assoluta certezza, mentre «D’après» è una dicitura che non offre alcuna garanzia sull’autore, spesso utilizzata per opere ispirate o copie. Queste opere sono quindi considerate copie di interesse decorativo. La storia della loro provenienza costituisce un elemento contestuale che aggiunge ulteriore interesse a tali opere.