999 - Martin Wirth, "Vista sulla baia di Wismar", Paesaggio baltico con campi gialli e stagno, 1977

Martin Wirth, "Vista sulla baia di Wismar", Paesaggio baltico con campi gialli e stagno, 1977 (1939 – 2017 Ilsenburg), acquerello su carta, con rifiniture color argento, firmato e datato (19)77 in basso a destra, con iscrizione sul retro recante il nome e l’indirizzo dell’artista a Darlingerode, dalla serie «Urlaub in Wismar (1977)», foglio «IV», e intitolato «Vista sulla baia di Wismar», vista da una collina che attraversa campi gialli e uno stagno con canneti e cespugli fino all’ampia distesa d’acqua; a sinistra case tra gli alberi, sull’acqua una piccola isola con una torre e a destra una nave; condizioni commisurate all’età, lievi macchie ai margini, macchie in alcuni punti; immagine 24x36 cm (A x L) La baia di Wismar costituisce l’angolo più meridionale del Mar Baltico e fa parte della baia del Meclemburgo; al largo della città anseatica si trovano l’isola di Poel, la piccola isola di Walfisch e il banco di sabbia di Lieps. Un canale navigabile segnalato da boe conduce le navi attraverso la baia fino al porto di Wismar, e le acque sono oggi designate come zona FFH e area di protezione degli uccelli. Martin Wirth dipinse questo foglio nel 1977 come quarto di una serie che chiamò «Urlaub in Wismar» (Vacanze a Wismar). L’insegnante e educatore artistico originario di Darlingerode (oggi parte di Ilsenburg) affermava di dedicarsi alla pittura soprattutto durante le vacanze. Descrizione in tedesco Martin Wirth, «Vista sulla baia di Wismar», paesaggio del Mar Baltico con campi gialli e uno stagno, 1977 (1939 – 2017 Ilsenburg), acquerello su carta, con rilievi color argento, firmato e datato in basso a destra (19)77, sul retro recante il nome e l’indirizzo dell’artista a Darlingerode, dalla serie «Vacanze a Wismar (1977)», foglio «IV», e intitolato «Vista sulla baia di Wismar», vista da un’altura su campi gialli e uno stagno con canneti e cespugli verso l’ampia distesa d’acqua, a sinistra case tra gli alberi, sull’acqua una piccola isola con una torre e a destra una nave, condizioni consone all’età, bordi sbiaditi, parzialmente macchiato, dimensioni dell’opera 24x36 cm (A x L) La baia di Wismar è l’angolo più meridionale del Mar Baltico e fa parte della baia del Meclemburgo; di fronte alla città anseatica si trovano l’isola di Poel, la piccola isola di Walfisch e il banco di sabbia di Lieps. Un canale navigabile segnalato da boe conduce le navi attraverso la baia fino al porto di Wismar, e le acque sono oggi designate come zona FFH e riserva ornitologica. Martin Wirth dipinse questo quadro nel 1977 come quarto di una serie che intitolò «Vacanze a Wismar». L’insegnante e educatore artistico originario di Darlingerode (oggi frazione di Ilsenburg) affermava che si dedicava alla pittura soprattutto durante le vacanze.